相反地，他维持辩护，快终结时的论点，受检视的人生孤独但有活着的价值。
Rather he maintains as he puts it near the end of the defense speech that the examined life is alone worth living.
她对话msnbc.com讲述孤独症是如何影响她的人生，一个她相信不同于常人，但并不因此而减少的人生。
She talks to msnbc.com about how autism affects her life, a life that she believes is different, but not less.
如果一个没有朋友的人生，不管他拥有多少，他一定是孤独的。
If someone's life is without friends, no matter how much he has, he must be lonely.
有迹象表明， 这位老太太想孤独地离开人世， 不让她的家人看到他们或许无力面对的人生插曲。
There had been hints that the old lady wanted to die alone , sparing her family an episode that perhaps they were not equipped to handle .
一个人生活当然会孤独，但我钟爱那种自由，事实上在我的周围有很多和我同样单身的人，我们都享受和彼此交流的乐趣。
Living alone can be lonely for sure but I love the freedom, and the fact that I know so many other singles I can network with.
这担忧是多么贴心啊。没有人生来就该单身。单身就意味着孤独，但是更为孤独的是害怕单身的人。
How kind this fear sounds. No-one is supposed to be single. To be single must mean to be lonely but far lonelier are those who fear being alone.
对于一个真正追求真、善、美理想的人生的人来说，孤独使他更加深刻，是更加明智地体验美好的人生的最有效的途径。
For a person who pursues ideal life of truth, kind and beauty, solitude makes him experience deeply and wisely the better life.
我曾经以为孤独是人生中最可耻的事情，不是的！最可耻的是，正是你周遭的人事让你陷入真正的孤独。
I used to think the worst thing in life was to end up all alone, it's not. The worst thing in life is to end up with people that make you feel alone.
有谁愿意成为一个没有爱、孤独、病痛缠身的富翁呢？然而，如果你有一个平衡的人生，同时也很有钱，这不是更好么？
However, if you can enjoy a balanced life and at the same time become rich, why not do so?
我相信在这样一个充满人类之爱的世界里，这些孤儿今后的人生之路不再孤独和无助！
The orphans won't feel lonely and helpless in the future in a world full of love, I believe!
我曾以为人生最糟糕的是孤独终老，其实不是，最糟糕的是与让你倍感孤独的人一起终老。
I used to think the worst thing in life was to end up all alone. It's not. The worst thing in life is to end up with people that make you feel all alone.
我曾以为人生最糟糕的是孤独终老，其实不是，最糟糕的是与让你倍感孤独的人一起终老。
I used to think the worst thing in life was to end up all al one. It's not. The worst thing in life is to end up with people that make you feel all alone.
我曾以为人生最糟糕的是孤独终老，其实不是，最糟糕的是与让你倍感孤独的人一起终老。
I used to think the worst thing in life was to end up all al one. It's not. The worst thing in life is to end up with people that make you feel all alone.
应用推荐