-
这些学生已经读过莎士比亚的著作。
The students are already acquainted with the work of Shakespeare.
《牛津词典》
-
让步根本未能平息学生的愤怒。
The concessions did little to placate the students.
《牛津词典》
-
不到20个学生考试全部及格。
Fewer than 20 students passed all the exams.
《牛津词典》
-
我们鼓励学生全面参与学院的运作。
We encourage students to participate fully in the running of the college.
《牛津词典》
-
有几个学生懒洋洋地坐着看报。
Several students were lounging around, reading newspapers.
《牛津词典》
-
祷告会上迟到的学生被记过了。
Demerits were given to students for late attendance at prayers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们教的学生都是理科方向的。
Our students are oriented towards science subjects.
《牛津词典》
-
老师必须记录学生的出勤情况。
Teachers must keep a record of students' attendances.
《牛津词典》
-
学生作业的质量甚是参差不齐。
The quality of the students' work varies considerably.
《牛津词典》
-
学生和警察发生了暴力冲突。
Students were involved in violent clashes with the police.
《牛津词典》
-
学生走上街头抗议这项决定。
Students took to the streets to protest against the decision.
《牛津词典》
-
他们穿着随意，可能是学生。
They were casually dressed; possibly students.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为残疾学生提供的服务不够。
There is a lack of adequate provision for disabled students.
《牛津词典》
-
学生可以免做16–18题。
If you are a student, you can omit questions 16–18.
《牛津词典》
-
学生们抗议宿舍里过度拥挤。
Students were protesting at overcrowding in the dorms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对成年学生的问题很同情。
She was very sympathetic to the problems of adult students.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这所大学吸引着各国的学生。
The college attracts students of all nationalities.
《牛津词典》
-
学生们将自己堵在宿舍楼里。
The students have barricaded themselves into their dormitory building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种行为使学生们背上骂名。
This kind of behaviour gives students a bad name.
《牛津词典》
-
学生们试图闯进秘书处大楼。
Students tried to barge into the secretariat buildings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有的学生可免除某些考试。
Some students are exempt from certain exams.
《牛津词典》
-
他把家中的房间租给学生。
He rents rooms in his house to students.
《牛津词典》
-
表现优异的学生免交学费。
Exceptional students are given free tuition.
《牛津词典》
-
她向学生演示了那个技巧。
She showed the technique to her students.
《牛津词典》
-
这两组学生没有明显差别。
There are no significant differences between the two groups of students.
《牛津词典》
-
抗议的学生占领了电视台。
Protesting students occupied the TV station.
《牛津词典》
-
几乎所有学生都有自行车。
Nearly all the students have bikes.
《牛津词典》
-
他奉献很多给他的学生们。
He's quite dedicated to his students.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向学生演示了那个技巧。
She showed her students the technique.
《牛津词典》
-
我们对学生有特惠价格。
We offer special reduced rates for students.
《牛津词典》