传统的安全系数法确定地基承载力存在许多缺陷。
Conventional safety factor method for confirming the bearing capacity of foundation soil has many defects.
引进意大利先进的液压系统，升降平稳，安全系数高。
The introduction of Italy advanced hydraulic system, steady lifting, high safety coefficient.
机械化和更加严格的监管使得煤矿安全系数提高了很多。
Mechanization and stricter supervision have greatly improved mine safety.
考虑不均匀沉降时，必须用到沉降作用的分项安全系数。
Where differential settlements are taken into account a partial safety factor for settlement effects should be applied.
由于知道其强度，便可以反过来求出所用的安全系数值。
Knowing the strength, it is possible to work backward and determine what factor of safety was used.
通过计算实例，说明了齿轮可靠性安全系数计算方法的应用。
By calculation expression, it is described application for calculation method of reliability safety factor.
结论：亲属活体供肾者手术的安全系数较高，术后康复理想。
Conclusions: the safety of operation for living-related kidney donors is high and the donors can recover well.
外墙装修电动吊篮是按照国家有关行业尺度出产的，安全系数高。
The outer wall repair electrically operated hanging basket is defers to the national related profession criterion to produce, the safety coefficient is high.
设计计算结果与国外几种方法进行了比较，给出了安全系数的建议值。
Proposed value of safety factor is given after comparison among calculation result and several methods used abroad.
提出的设计数据如安全系数、许用应力均根据生产实践的应用所确定。
Some datum, for example safety factor and allowable stress are put forward based on production practice.
为了方便，只计算了按安全系数法搜索最危险滑动面上的可靠度指标。
For convenience, only the reliability index of the dangerous gliding plane is given, and the dangerous gliding plane is searched by the safety coefficient method.
北极海上钻探是否比在温水水域钻探安全系数更高，这个问题尚待分晓。
It remains to be seen whether offshore drilling in the Arctic can be any safer than drilling in balmier waters.
研究表明，这种乘坐方式比脸朝前方的乘坐方式，安全系数是后者的六倍。
Studies show that kids in rear-facing car seats are five times safer than those who face forward.
在边坡稳定分析中，边坡的稳定安全系数是边坡稳定与否的重要判断依据。
In the analysis of the soil slope stability, safety coefficient is the key to measure the slope stability.
然而课上的大部分时间都是在专门用于装备，估计安全系数，以及打结练习。
However, the majority of the class was dedicated to equipment, safety measures, and knot tying. In all honesty, the class should have been called knot tying 101.
其它矿业巨头通过多元化的产品和在许多安全系数迥异的国家采矿来分散风险。
Other mining giants spread their risks across multiple commodities and a variety of safe and hazardous countries.
边坡安全系数是可能滑面的函数，而只有最小安全系数才可代表边坡的安全程度。
The factor of safety is the function of slip surface, only the minimal factor of safety can describe the slope stability.
第一种方法是采用传统的安全系数法-刚体极限平衡法，求得的安全系数能满足规范要求。
The first method is USES traditional the security method - rigid body limit zero-method, obtains the safety coefficient can satisfy the standard request.
并在安全系数为最小的条件下，讨论了滑动面几何参数之间以及它们与安全系数之间的关系。
Under the condition of the least factor of safety, the relations are discussed between the geometry parameters of slip surfaces and the factors of safety.
机器履带车的搜索功能仅限于标准红外摄像机，但它的主要功能相当于安全系数极高的遥控式担架。
Its search functions are limited to the standard infrared cameras, but the robot is primarily designed as a remote-controlled stretcher with a much greater degree of safety.
为了设计和操作效能和安全系数都极高的船舰，造船设计师和工程师们必须掌握此领域的先进知识。
Naval architects and naval engineers gain advanced knowledge of this field in order to design and operate naval vessels with maximum efficiency and safety.
每台机器均配有保护行程开关，为维修、保养增加一份安全系数。且装有热过载继电器，保护电机。
Every machine is equipped with protect travel switch in order to increase safety coefficient for repairing and maintenance. It also has thermal overload relays to protect the motor.
从实用观点，考虑到可靠性设计的合理性以及传统安全系数设计的方便性，提出可靠性安全系数法。
For practical purposes, considering the reasonableness of reliability design and the convenience of traditional safety factor, the method of reliability safety factor is presented.
应用应力—强度干涉理论，将传统安全系数与可靠性同时进行分析，重新建立安全系数的度量指标。
Interference theory of application stress-intensity, analyze the traditional safety factor and the reliability simultaneously, reset the measuring index of safety factor.
为保证施工顺利进行，且提高安全性，对正反导井及扩挖系统进行了多项技术改进，提高了安全系数。
The some techniques of guide shaft and expansion excavation are improved for assure the successful construction and raise the safety coefficient.
食物质量降低，品种减少，或者是膳食不合理和习惯性的不良饮食习惯等在报道中都被称为食物安全系数低。
Low food security is defined as reports of reduced quality, variety, or desirability of diet and indications of disrupted eating patterns.
研究了隧洞围岩安全系数(剪切安全系数、拉裂安全系数)与衬砌安全系数的算法以及隧洞设计计算方法。
Safety factors of rock, including shear safety factor and tensile safety factor, safety factor of lining and design calculation methods of tunnel are studied.
但是，空难次数增多的确加剧了安全官员的担忧：几十年来飞机安全系数迅速提高的好日子是不是已经到头了。
But the Numbers do highlight a concern among safety officials: Rapid safety improvement that airlines have enjoyed for several decades may be bottoming out.
但是，空难次数增多的确加剧了安全官员的担忧：几十年来飞机安全系数迅速提高的好日子是不是已经到头了。
But the Numbers do highlight a concern among safety officials: Rapid safety improvement that airlines have enjoyed for several decades may be bottoming out.
应用推荐