除了在健康方面酸梅汤是饺子的完美搭档外，酸梅汤还与饺子同样是我国的传统饮食代表。
In addition to the health of plum soup is the perfect partner for dumplings, dumplings and plum soup is also China's traditional diet on behalf of.
因为它和深色的整装在秋冬季是绝配，而在春天的时候和牛仔或灯芯绒面料的衣服也是完美搭档哦。
It goes perfectly with a dark suit in fall or winter and with jeans or cords in spring.
异想天开的垂直设计是狭小空间的完美搭档。黄铜焊接的铁架上面是闪亮显眼的金箔，立在黑色花岗岩底座。是家居装饰的不二选择。
A whimsical vertical sculpture which is a perfect fit in narrow Spaces. Made of iron with brass brazing and gold leaf accents. Sits on a black granite base.
这些搭档无论进攻还是防守都能完美互补。
All of these duos complemented each other perfectly in both attack and defence.
马龙的成功是进攻完全围绕他展开的结果。他处在一个完美的可以帮助他得分的体系里（同时跟他搭档的是和他完美互补的另一个超级巨星）。
Malone's success was a product of an offense completely geared around him. He played in the perfect system for him to get buckets (and with the perfect complementary superstar).
马龙的成功是进攻完全围绕他展开的结果。他处在一个完美的可以帮助他得分的体系里（同时跟他搭档的是和他完美互补的另一个超级巨星）。
Malone's success was a product of an offense completely geared around him. He played in the perfect system for him to get buckets ( and with the perfect complementary superstar ) .
这一冒险事业很快就变得非常成功，但由于斯图尔特日渐成为了一名凡事追求完美的人，她的搭档开始讨厌与斯图尔特共事，斯图尔特便买下了她的商业份额。
The venture quickly became very successful, and when her partner soured on working with Stewart, who was becoming increasingly perfectionist, Stewart bought her portion of the business.
摩羯-巨蟹：性格完全不同的这对搭档却能相处地很好。摩羯座的安全感，蟹子的忠诚与信任恰好能形成完美的配合。
You are polar opposites that do quite well together. Security from you and loyalty and trust from the Crab.
费尔马伦因为他在阿森纳的一个完美开局而获得大量赞誉，但是他的中卫搭档加拉理应得到同样多的赞誉。
Thomas Vermaelen has earned plenty of plaudits for his flying start to life at Arsenal - but his centre-back partner William Gallas deserves just as much praise.
法柔啤酒是酸与甜的完美平衡，是任何一种餐后甜点的绝妙搭档。这款啤酒很适合作为开胃酒。
Faro is an intriguing balance of sour and sweetness. It is a delicious accompaniment of a whole assortment of desserts. This beer is also very suitable as aperitif.
梅格·瑞恩拥有如此甜美的笑容，完美的脸蛋，苗条的身材和完美的演技。这就是为什么汤姆·汉克斯总是和她搭档演爱情电影的原因了。
Meg Ryan has a so sweet smile, perfect face and slim body, and so wonderful skill to act, and I thought that's why Tom Hanks make her as a long partner.
梅格·瑞恩拥有如此甜美的笑容，完美的脸蛋，苗条的身材和完美的演技。这就是为什么汤姆·汉克斯总是和她搭档演爱情电影的原因了。
Meg Ryan has a so sweet smile, perfect face and slim body, and so wonderful skill to act, and I thought that's why Tom Hanks make her as a long partner.
应用推荐