家具店出售床、桌子、椅子等东西。
家具店出售床、桌子、椅子诸如此类的东西。
尽管珍妮特的车停在家具店的旁边，但姑娘们并不在这里。
Although Janet's car is parked at the furniture store, the girls aren't there.
我们碰巧去家具店看看，一时决定买了张新床。
We happened to be looking in a furniture shop and, on the spur of the moment, we bought a new bed.
琼斯开了一个家具店，需要从全国各地购买家具。
James Jones has a furniture store and buys his goods from different parts of the country.
由于经济不景气，许多高档的家具店去年都关门大吉了。
Many upscale furniture stores closed last year due to the economic recession.
詹姆斯·琼斯开了一个家具店，需要从全国各地购买家具。
James Jones has a furniture store and buys his goods from different parts of the country.
所有家具都是现在的主人收藏的，大部分来自古典家具店。
All furnishings were collected by the current owner, mostly at vintage shops.
我还见到了瓦达。舍伊德，她经营一家家具店，而且还是县里的财务官。
I also met Vada Sheid, who owned a furniture store and was the county treasurer.
我意识到自己在两家中世纪摩登家具店排队时做标记地址是为了什么吗？
Was I aware of what I was doing the next weekend when I checked into two mid-century modern furniture stores in a row?
家具店的所有员工在加内仕。派先生的桌子旁围成一个半圆。
All the employees of the furniture shop had gathered in a semicircle around Mr. Ganesh Pai's table.
詹姆斯斯·琼斯开了一个家具店，需要从全国各地购买家具。
James Jones has a furniture store and buys his goods from different parts of the country.
然而，由于房屋销量下滑，硬件、DIY和家具店还要经历一段时间的艰难。
Hardware, DIY and furniture stores were still having a tough time, however, thanks to the decline in housing sales.
终于，他在右边看到了加内仕。派。范和家具店的标志，停下了车子。
At last, he saw to his right the sign for Ganesh Pai Fan and Furniture Store, and stopped his cycle.
有一天，我和我的妻子去豪华家具店，发现所有的东西都是中国制造！
I went with the wife to the fancy goods and furniture shop the other day. Everything and I mean everything was manufactured in China.
折扣连锁店销售增长了，但是家具店居多，这给了萎靡不振的住房市场以意外的惊喜。
Sales at discount chains were up, but so were sales at furniture stores, which is surprising given the miserable state of the housing market.
他的父亲是一个工作狂，与人合伙经营一家家具店，父亲一门心思扑在工作上，没有时间照顾孩子。
And his father was a workaholic who sacrificed child-rearing to work at a furniture store he owned with a partner.
为了提高服务标准，家具店确认常客将享受15%的折扣，还有机会欣赏欧式古典家具。
To raise the service standard, the furniture shop confirms that the regular customers will gain 15 percent discount and have the chance to appreciate the classical European-style furniture.
真是漂亮的一对儿，他们都很成功，她是顶级的纽约沙龙的色彩大师；他有一个SoHo的家具店。
A handsome couple, they are both successful - she is a colourist at a leading New York salon; he owns a furniture shop in SoHo.
她在布朗克斯区的路德维格-鲍曼家具店找了份售货员的工作，并且靠这份工作度过了整个大萧条时期。
She found a job as a saleslady at the Ludwig-Baumann furniture store in the Bronx and was able to hold it through the Depression.
格雷姆·辛普森在他自己的店里——Theocus家具店——给这把古董椅子换椅面时，发现了这封情书。
Restorer Graham Simpson was reupholstering an antique chair at his shop, Theocus Furniture, when he made the discovery.
那一天余下的时间我就在家具店附近转悠，几乎无所事事，对周围纷繁嘈杂的各种人与事也不太在意。
I would pass the rest of the day away just hanging around the store, not doing much of anything and not paying much attention to all the hustle and bustle of people and things that were all around me.
零售额的下挫主要是来自汽车销售额的大幅下滑，但服装商店、家电商场、家具店的销售额也明显下降。
The decline was caused by a big drop in car sales, but sales also plunged at clothing stores, appliance outlets and furniture shops.
相反，来自瑞典的宜家是世界上最大的家具店，在印度苦苦等候多年以获得其全资形式的当地经营许可权。
In contrast, IKEA of Sweden, the world's biggest maker of home furnishings, has been waiting years for permission to take full ownership of its local operations in India.
相反，来自瑞典的宜家是世界上最大的家具店，在印度苦苦等候多年以获得其全资形式的当地经营许可权。
In contrast, IKEA of Sweden, the world's biggest maker of home furnishings, has been waiting years for permission to take full ownership of its local operations in India.
应用推荐