他是个被宠坏的臭小子。
于是，泰山先生再也不是那个丛林里的傻小子了，他有了更崇高的追求和爱好。
Whereupon Sir Tarzan, bushman and scallywag no longer, augustly inaugurates his more empyreanavocations.
小子转了转眼珠，还是一动不动。
这小子带着几百万英镑走进了监狱。
'He's a bloke who goes to jail with millions and millions of pounds.
不要再做深夜外出的坏小子？
哈佛商学院，你们要注意这个小子了。
然后结局定会和反派功夫小子一决胜负。
我并不介意痛扁这小子。
你曾经对邻座那个老问为什么的小子烦过吗？
Ever sat next to one of those annoying kids that asked "Why?" to everything you said?
点评：“小子他需要更好地护养他的胡子。”
The critique: "Boy, he's got to cultivate that better," Federoff says.
和个假小子在泰国自助游。
“嘿，谷歌小子！”他总是这样叫我。
表现的“像个小子”会让雌性昆虫比较轻易的逃脱。
Acting like "one of the boys" offers the insects an easy way out.
我闭上眼睛，抬脚冲胖小子的脑袋踩下去。
I lifted up my foot up over the kid's head, closed my eyes and stomped down.
我瞧不起那个矮胖小子，他蜷起身子，任凭我们揍他。
I despised the dumpy kid for curling up and letting us beat on him.
Sheen先生似乎对自己“坏小子”的形象颇为得意。
那些浑小子经不起讯问，吃了点苦头全都说了。
Those punks couldn't bear the interrogation; a tad bitter taste of it just brought them all to confession.
贾斯汀-廷伯莱克希望与他合作，亚瑟小子也是。
梅斯顿和布斯称之为“喜爱冒险，游戏花丛的‘坏小子’”。
Meston and Buss call them "risk-taking, womanising 'bad boys'".
你们在天上的父，也是这样不愿意这小子里失丧一个。
Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones should perish.
这番话也是一个叫乔丹的小子说的，乔丹·克劳福德。
迈尔斯猛踢胖小子的腹部，迫使他蜷缩在一起，大口大口地吸气。
Miles booted the kid's big belly, doubling him up and forcing him to suck for more air.
在首站郑州的点火仪式上，少林小子将进行武术表演助兴。
At the lighting ceremony in Zhengzhou, Shaolin monks performed martial arts.
我曾经观察过我周围的小子们，结果我认识到男人在感情上是个矬子。
I started looking at the blokes around me, and I realised that men are emotionally crippled.
我们学校中的胖小子都是这样的：肥胖的脸颊使眼睛眯成一条缝。
We had such a fat boy at school: his cheeks were so adipose that his eyes had become mere slits.
Inputformat可将内容限制为HTML的微小子集。
The Input format can restrict content to a tiny subset of HTML.
如果看到该图像，说明您的浏览器至少能呈现SVG的一个小子集。
If you see this graphic, your browser is properly rendering at least a small subset of SVG.
如果看到该图像，说明您的浏览器至少能呈现SVG的一个小子集。
If you see this graphic, your browser is properly rendering at least a small subset of SVG.
应用推荐