狄肯就像荒野上的小马驹一样强壮。
小马驹和小牛犊围着饲养员欢蹦乱跳。
我走过去时发现一只小马驹在他背上打滚。
如今你几乎能够找到任何小马驹的种类，包括热带小马，超小马驹和许多其他品种。
Now you can find almost any type of pony, including Tropical Ponies, Teeny Tiny Ponies and many more.
它站在种马旁边，所以它是种马的小马驹。
It was standing close to the stallion, so it's the stallion's foal.
有一天早上，当我们起床时，看到小马驹在那里，着实有点震惊。
It really was a bit of a shock when we got up one morning and we saw the foal was there.
那两匹印第安小马驹的眼睛。
他使小马驹跳过了小河。
母马将永远没有产生一个小马驹之前的时间。
小马驹：它正在哭。
可以听到弗农小姐的小马驹在鹅卵石上小跑的轻快蹄声。
The brisk trot of miss Vernon's pony was heard on the cobble stones.
被主人同样视为“掌上名珠”的小马驹可不知道夏阳的心思。
As the "dotey" of the master, the colt didn't know Xia Yang's thoughts.
而在喝下几口伏特加以后，小马驹片的味道似乎也不那么坏了。
And after a few shots of vodka, the slices of baby horse don't taste too bad either.
我们给小马驹取名“甜豆”，马丁每天来喂它，还打扫马厩。
He came every day to feed the baby horse we named Sweet Pea and to clean her stall.
新生的小马驹需要依靠妈妈来获取一切，充饥的食物和温暖的母爱。
Newborn foals rely on their mothers to provide everything from food to motherly affection.
车展上的概念车有时像欢蹦乱跳的小马驹，有时又像哗众取宠的小丑。
Concept cars are the prancing ponies -- or sometimes the pratfalling clowns.
但我整天吃呀吃的，一点运动也没有，正在胖得像匹供玩赏的小马驹了。
But I'm getting as fat as a pet pony, eating all day and getting no exercise.
有一天会到来，那时她会希望遇到一匹英俊的雄马并生育提升的小马驹。
A day will come when she will wish to meet a handsome stallion and have the ascending foal.
决定后，林婴婴特地找到小马驹，和他一起吃了一碗馄饨，同时聊了很多家常。
Find the foal Lin Ying baby, after specially, and he ate a bowl of wonton together, and talked a lot.
他向我展示了一匹又一匹的小马驹，而我所钟爱的那匹就在不远处的阳光下打盹。
He showed me foal after foal, while my favorite pony drowsed in the sun some distance away.
时代正处于颠峰，而最迷人的桂冠诗人却如一头新生小马驹般踉踉跄跄、惶恐不安。
The period was at her highest, but the poet laureate just as stumble and terrified as a newborn little pony.
自从1982年Hasbro创造了小马驹这个人物，到现在为止它经过了很多改变。
The My Little Pony characters have experienced many changes over the years since their launch in 1982 by Hasbro.
自从1982年Hasbro创造了小马驹这个人物，到现在为止它经过了很多改变。
The My Little Pony characters have experienced many changes over the years since their launch in 1982 by Hasbro.
应用推荐