窑炉就在那边啊。
意大利就在那边！
我已侦察过了，就在那边，这条水沟不到三英尺深。
I've already done that. Right down there this sewer's no more than 3 feet deep.
通过安全门一直走，然后向左拐。41号门就在那边。
It's straight ahead through the security, make a left. Gate 41 is on that side.
信箱就在那边，那儿的洗衣房有投币式洗衣机和烘干机。
The mailboxes are right down there, and the laundry room with coin-operated washers and dryers is over there.
好的，先生。你就在那边等着，救护车10分钟之内到。
OK, Sir, just sit tight, and we'll have an ambulance there in about ten minutes.
“他就在那边”，查理朝公园栏杆外边一条木凳点头示意。
He's along there somewhere, "Charlie nodded in the direction of a wooden seat just outside the park railings."
是的，它就在那边，在右边的133号房。(丽萨走进133号房)。
Yes, it's right over there in Room 133 on the right. (Lisa enters Room 133).
我们将整本《利未记》分成一个个单元来讲， 单元表就在那边的板上。
We can break the book of Leviticus down into the units that are listed on that side of the board.
“床在这，钢琴就在那边，”她边用手大致比划着方位边解释，“那样他一有灵感就可以跳下床弹起来。”
"The bed was here, and the piano was there," she explained, approximating the distance with her hands, "so he could just jump down from the bed and play, if he had an idea."
外面有另外一个脸盆，我就在那边刷牙，我刷完牙又过了很久，看她们还没出来大众笑，我就说：好了没？
So i brushed my teeth there . a long time after i had brushed my teeth , i still didn t see them come out . laughter so i asked , " are you done with it ?"
这种状况有时会奇观般地呈现，一个年青女子发现本身与一个了不得的人，但仍觉得需求看到什么就在那边，一拉嘉莉。
The situation sometimes miraculously arises that a young woman finds herself with a wonderful man, but still feels the need to see what else is out there, a la Carrie.
然而就在布里尔小姐想着这些的时候，貂皮无沿帽转过身去，好像看见了就在那边有另一个更好的人似地扬起手，嗒嗒地走了。
But as Miss Brill wondered, the ermine toque turned, raised her hand as though she'd seen someone else, much nicer, just over there, and pattered away.
三十四年前，有一个人，他的一生为我们今天所歌颂，他就在那边，在广场的另一端对我们演讲，他的话打动了国民的良知。
Thirty-four years ago, the man whose life we celebrate today spoke to us down there, at the other end of this Mall, in words that moved the of a nation.
我把他留在那边那座林子里了，他退缩到一个秘密的山谷里，离一条忧郁的小溪不远，就在一棵长满青苔的树干旁边！
I left him yonder in the forest, withdrawn into a secret dell, by a mossy tree-trunk, and near a melancholy brook!
他的房子在那边，就在其他房子的上方。
不，不远。在那边大约500米处，就在购物中心的后面。
No, it's not far. It's about 500 metres that way, just behind the shopping centre.
不，不远。在那边大约500米处，就在购物中心的后面。
No, it's not far. It's about 500 metres that way, just behind the shopping centre.
应用推荐