他僭越了实际上属于议会的权力。
这些考古发现属于国家文物。
These archaeological findings are part of the national patrimony.
一切权力属于最高苏维埃。
对绝种的生命形式进行克隆的想法仍然属于科学幻想。
The idea of cloning extinct life forms still belongs to science fiction.
计算机与电子属于发展中的行业，需要熟练的技术人员。
Computers and electronics are growth industries and need skilled technicians.
有些人先想后说，有些人边想边说。迈克当然属于后一类人。
There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.
虽然这两位年龄上只有几天之差，但他们好像属于完全不同年代的人。
While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations.
根据课文，房屋属于下列哪一项？
Which of the following does housing belong in according to the text?
他们都属于俱乐部和运动队。
谁找到了宝藏，它就属于谁。
Whoever finds one of these hid treasures, it belongs to him.
古巴属于热带气候，终年阳光明媚。
谁策划了爆炸的问题仍属于臆测。
The question of who planted the bomb remains a matter of guesswork.
该共和国的领土属于全体巴西人民。
他与剧作家康格里夫属于同一时代。
她只要求得到理应属于她的东西。
装订业很大程度上属于家庭手工业。
有十个沙滩属于可接受的那一类。
福特曾属于第101空降师。
我们属于彼此对立的阵营。
守门和防守属于本届联赛中最薄弱的环节。
The goaltending and defence are among the weakest in the league.
他最近的作品既不属于小说也不属于自传。
His latest work cannot be categorized as either a novel or an autobiography.
这件案子显然属于2001年法案的范围。
接受询问的人大多数都属于某个宗教团体。
The majority of people questioned affiliated themselves with a religious group.
他曾经考虑过在新斯科舍省沿海购买属于自己的小岛。
He had once looked into buying his own island off Nova Scotia.
这个联合会是一个附属于芝加哥大学的非盈利性团体。
The consortium is a nonprofit group affiliated with the University of Chicago.
他属于奥康纳家族，是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。
He was an O'Conor and a direct descendant of the last High King of Ireland.
我腻烦跟父母同住了，所以正在找一个属于自己的住处。
I'm fed up with living with my parents, so I'm looking for a place of my own.
那些身体超重或饮食偏咸的人属于易患高血压症的人群。
Those who are overweight or indulge in high-salt diets are candidates for hypertension.
这全都属于一个阴谋，以彻底放弃市中心而把一切搬到郊区。
It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to the suburbs.
这全都属于一个阴谋，以彻底放弃市中心而把一切搬到郊区。
It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to the suburbs.
应用推荐