到目前为止，我们已收到200多封回信。
我们已收到你的来信。
对不起，包裹太大了，需要您签字确认您已收到。
Sorry, the package is too big, and it needs a signature to confirm you have received it.
《商业时报》援引太阳邮轮发言人周朱迪的话称，该公司已收到马来西亚方面的“一些建议”。
Sun Cruise had received "some advice" from Malaysia on the matter, The Business Times newspaper quoted company spokeswoman Judy Choo as saying.
贵公司的样品已收到，现已转给用户。
贵公司的样品已收到，现已转给用户。
而这，正是我已收到并留给自己孩子的遗产。
This, it appears, is the legacy I have received and have now bequeathed to my own child.
我们已收到你们7月17日的来信，非常感谢。
已收到除南非外所有22个负担沉重国家的数据。
经过签收的发货单表示运去货物已收到。
答：我们已收到美方的申请，正在按有关程序处理。
A: We have received the application from the US and is handling it in accordance with relevant procedures.
Paypal的政策规定，卖家需核实买家已收到商品。
PayPal policies stipulate that sellers must prove buyers received an item.
贵公司6月1日的来信、葡萄酒样品和价目表均已收到。
We have duly received your letter of Jun 1, with samples and price-list of your wines, which we have tested.
本公司相信，4月18日寄出的纪念品必已收到。
We trust that the samples of souvenirs sent on the 18th April have reached you.
贵公司5月20日寄来的样品和价目表均已收到。
Your esteemed favour of the 20th May, with samples and price-list, is duly to hand.
贵公司8月10日函已收悉，该函所述的寄售样本也已收到。
We received your favour of the 10th August, by which you advised the forwarding of samples of consignments, which we have also received.
世界卫生组织已收到关于金沙萨发生伤寒严重持续暴发的报告。
WHO has received reports of a significant, ongoing outbreak of typhoid fever in Kinshasa.
乐购公司及玛莎公司说它们已收到各自供应商对此所作的保证。
Tesco and Marks and Spencer said they had received assurances from their suppliers.
世界卫生组织已收到基塔省一例经实验室确认的黄热病病例报告。
WHO has received reports of one laboratory confirmed case of yellow fever in the district of Kita.
甚至即使你不能马上处理该请求，也要让对方知道你已收到它了。
Even if you can't address the request right away, let the other person know you received it.
在211个国家中，已收到140个国家(66%)的财务报告。
Financial reports were received from 140 out of 211 (66%) countries.
答：中方已收到韩国主管部门的通报，有关情况正在进一步核实中。
A: China has received notification from competent ROK authorities. Relevant situation is under verification.
建立了条约报告制度，已收到并分析了缔约方应交报告的80%以上。
The treaty reporting system is established and more than 80% of the reports expected from the Parties have been received and analysed.
只要请您给我一张债务转让证明，上面说明已收到现款，我就把钱付给您。
Give me a simple assignment of your debt; acknowledge therein the receipt of the cash, and I will hand you over the money.
只要请您给我一张债务转让证明，上面说明已收到现款，我就把钱付给您。
Give me a simple assignment of your debt; acknowledge therein the receipt of the cash, and I will hand you over the money.
应用推荐