像我的朋友比尔·盖茨说的一样，如果我出生在某个不同地方或是某个不同时间的话，我可能已经是某只动物的午餐了。
As my friend Bill Gates says, if I've been born in some different place or some different time I'd have been some animal's lunch.
我们离开火车时，已经是一个截然不同的新家庭，在一瞬间，我们每个人都长大了。
We left that train as a new and different family. All of us were more grown up, somehow, in the blink of an eye.
即使在2005年末我刚见到李娜时，她就已经是与从不同的了。
But even when I first met Li in late 2005, she was already a breed apart.
即使它们已经是那样了，我确信你会对它们有一些不同的看法。
Because even though they can be over done, I'm sure you have a slightly different view of these tried and true photographic ICONS.
“你偏离了核心，所有的东西都是一样的，突然间你过了时间轴，碳化学已经是完全不同了，”Dickens说。
"You go along a core and everything's the same, the same, the same, and then suddenly you pass this time line and the carbon chemistry is completely different," Dickens said.
“那些说唱歌手们已经是最好的舞者了，我只是想表现出与众不同的地方，”鲨鱼说道。
"The Jabberwockees are the best dance crew out there, and I just wanted to be different, " O'Neal said.
现在，养宠物已经是一种很常见的现象了。但是谈到养宠物到底好不好的问题时，人们又有不同的观点。
Thephenomenon of keeping pets is nothing strange nowadays. And when it comes tothe topic if it's good for people to keep pets, people have different kinds ofopinions.
而这种复杂性拉大了创造力与功能性之间的鸿沟，土木工程师和建筑师已经是完全不同的两种身份了。
And this complexity has increased the gap between creativity and functionality, the civil engineer and the architect are separated figures.
去找另一个傻瓜来摹拟你的生活方式吧！我能做到呆这么长时间已经是不可思议了！ 我准备离开你，与另一类完全不同的人交往。
It is quite miraculous that I am managed to last this long, I'm getting away to mingle with a whole new set of people.
去找另一个傻瓜来摹拟你的生活方式吧！我能做到呆这么长时间已经是不可思议了！ 我准备离开你，与另一类完全不同的人交往。
It is quite miraculous that I am managed to last this long, I'm getting away to mingle with a whole new set of people.
应用推荐