其次，劳动力市场规则有着千差万别。
重点分析了法律规则与市场规则。
古玩的买卖是受市场规则的支配的。
中国将严格遵守国际通行的市场规则。
China will strictly comply with the universally acknowledged market rules.
市场规则因为奇虎360的免费宣言而突遭变数。
Because market regulation is strange tiger of 360 free and enunciative and dash forward meet with variable.
市场规则实现的理论就是研究如何养成内在的市场行为规范。
The theory of market rule realization is to study how to foster the internal criterion of market behaviors.
的确，管理是为了强化市场规则，例如，要求金融机构实行透明的公示制度。
Indeed, regulation can serve to strengthen market discipline, for example, by mandating a transparent disclosure regime for financial firms.
欧盟发言人贝利说，尚不清楚这项新的税法是否违反单一市场规则。
EU spokesman Olivier Bailly says it's not yet clear whether the new tax laws break single market rules.
发电报价（或投标）规约是电力拍卖市场规则设计的一项重要内容。
Some stipulations of generation bidding in energy auction and capacity auction are summarized and analyzed in this paper.
危机爆发前，监管人员曾期盼着市场规则能够对他们承担的风险做出敏锐的反应。
Before the crisis, regulators hoped that the discipline of markets would ensure Banks were sensible in the risks they took.
第二章介绍了韩国市场规则建设与韩国“经济奇迹”之间的因果关系。
The second chapter introduces the causality between the establishment of South Korean market rules and South Korean "economic miracle".
在这种情况下，只有转变观念，才能使自己的思想和行为符合市场规则；
Only by changing our ideas, can we make our minds and behaviors complying with the market regulations;
我国已经加入WTO，世贸的市场规则对我国会计行业提出了极大的挑战。
Our country has entered WTO and the market rules of WTO have made great Challenges to the profession of accounting in our country.
我国出版体制改革的逻辑起点是以产权制度为基础的出版市场规则与制度。
The logical starting point of Chinas reform of publishing system is the rules and regulations of publishing market on the basis of property right system.
在荷兰(在德国，奥地利和瑞士)，所谓的市场规则是与不公平竞争的案件有关的冲突规则。
In the Netherlands (and in Germany, Austria and Switzerland), the so-called market rule is the relevant conflict rule for unfair competition cases.
在一些中国企业看来，英国某些市场规则比较烦琐，令许多中国企业不太容易接受；
Third, many market regulations of the UK are too complicated for the Chinese enterprises, which are even difficult for them to accept.
柏林方面的想法是改写单一市场规则会导致很多国家要求更多的保护，而英国想要的恰恰相反。
In Berlin the belief is that rewriting single-market rules would lead to many countries demanding more protections-the opposite of what Britain wants.
我国行业协会的生成机制、生成模式有特殊性，不是完全按市场规则成立与运作的。
Because of special formulation mechanism and generating pattern, many of them are not established according to the market rule totally.
有市场规则，销售管理，分配理论，经济学，会计学，统计学，心理学，商务英语等等。
I've completed Marketing Principles, Sales Management, Distribution Theory, Economics, Accounting, Statistics, Psychology, Business English and so on.
本文首先提出了市场规则分析的理论框架，包括市场规则形成的理论和市场规则实现的理论。
This paper puts forward an analysis framework of market rules at first, including the theory of market rule formation and the theory of market rule realization.
媒介在赢利至上的市场规则下，也应该担负起一定的社会责任，体现出一种温暖的人文情怀。
While pursuing the maximal profit on the market principle, the media should take their social responsibility and show their concern for human beings.
中国加入WTO后，国内的企业，当然也包括流程工业企业，都必须遵循一个统一的市场规则。
Since China has entered WTO, all domestic enterprises, including process industrial enterprises, must follow the uniform rule of the market.
赔礼道歉的法律化对于防止市场规则在市民法中的过渡膨胀，从而造成民法去道德化的恶果实属必要。
The Legalization of Apology is necessary to guard against the inflation of the market rule in the civil law, so as not to cause the evil consequence that the civil law will go far from ethical value.
根据我国历史电价数据短缺、市场规则还不规范的情况，本文提出了综合多种预测方法的组合预测法。
Due to the shortage of historic electricity price date and the nonstandard regulations of the power markets, the combined-forecasting method is given.
所有上市的股票都经过市场规则的协调用专门的电子平台交易，通过专门的系统进行清算，选择lch。
All listed shares are traded on a single electronic platform under harmonized market rules, and are cleared through a single system, operated by LCH.
所有上市的股票都经过市场规则的协调用专门的电子平台交易，通过专门的系统进行清算，选择lch。
All listed shares are traded on a single electronic platform under harmonized market rules, and are cleared through a single system, operated by LCH.
应用推荐