小船滞留在鄱阳湖的干枯河床上,摄于2011年5月4日江西省。
A boat is seen stranded on the cracked bed of a dried area of Xieshan, which is part of Poyang Lake in east China's Jiangxi Province, on May 4, 2011.
在过去的两年中河水的流量很充足,奔腾的河水从已经干枯了好几年的河床中流过,把一些盐和碎石冲了出来。
For the past two years water has flowed in plenty; torrents have surged down riverbeds that had been dry for years, flushing out accumulations of salt and detritus.
在天气极热时,避免呆在开阔,无阴凉的地方,并且要避开干枯的河床和其他容易遭受突发洪水袭击的地方。
Avoid open, unshaded areas in extreme heat, and always avoid dry river beds and other locations that are prone to flash floods.
河床渐渐干枯:黄河每年只有几周时间不断流。
Rivers are drying up: the Yellow river now flows to the sea for only a few weeks a year.
法国中部布拉萨·克莱米讷附近干枯的阿列河床。
16the parched Allier riverbed near Brassac-les-Mines, central France.
干枯的河床,着实不感谢感动它的过往。
干枯的河床,着实不感谢感动它的过往。
应用推荐