我们有繁荣的经济，失业率远远低于区域平均值。
We have a buoyant economy and unemployment is considerably lower than the regional average.
近地表的地震频率可能高达一个月100次，但每年的平均值变化不大。
Near the surface earthquakes may run as high as 100 in a month, but the yearly average does not vary much.
一是2000卡路里是常人所需的平均值，但人们需要的热量是大大不同的。
One is that 2,000 calories are the average for the typical person, but people have greatly differing calorie needs.
限制那些有足够天赋、即使睡眠少于平均值却能很好地工作和娱乐的人会阻碍我们的发展，这将是一件憾事，如果这确实对他们没有害处的话。
It would be a pity to retard our development by holding back those people who are gifted enough to work and play well with less than the average amount of sleep, if indeed it does them no harm.
类地行星的密度的平均值大约是水的密度的五倍，而类木行星的密度平均值只有水的密度的1.5倍。
The densities of the terrestrial planets average about 5 times the density of water, whereas the Jovian planets have densities that average only 1.5 times the density of water.
热点分析的加权平均值的计算。
根据度量值计算出平均值和标准偏差。
From the measurements, compute the mean and standard deviation.
它表示的是平均值，应该在20左右。
然后你减去e的平均值，这个量再平方。
应该采取的是采用总回报的几何平均值。
What he says you should do instead is to take the geometric average of gross returns.
平均值意味着把局部的情况放到整体中来考虑。
That's what averages are for: they put local events in context.
我们的解决方案在每个计算中都使用这些平均值。
Our solution used these averages for every single calculation.
然后再计算平均值，所有股票的平均值。
And then computes the mean of, getting me the mean of all the stocks in it.
对每个答案组，给出一个文化的概况，并给出平均值。
For each of the answer groups, a Culture Profile is developed and then an average is calculated.
清单5将输出最终图像并计算每个图层颜色值的平均值。
Listing 5 writes out the final image and averages the color values for each layer.
在此之后，才能处理数据，产生一个平均值的五变量组。
Only then can the data be processed-and an averaged-out quintuple generated.
计算1项指标的平均值与8项指标的平均值之比即可。
This was done by calculating the ratio of the average obtained with the single-item measure to that obtained with the eight-item measure.
将计算并返回整个缓冲中的每个按键停顿时间的平均值。
The average value for each key dwell time for the entire buffer is computed and returned.
但她也谨慎地强调到这些数据是综合这些家庭的平均值。
But she was careful to emphasis that the figures were estimates averaged across all of the families.
不仅减少了平均值，还将标准偏差减少到了1秒钟以下。
Not only have the averages decreased, but the standard deviation has decreased to below 1 second.
它适用于任何统计数据，而不只是平均值这样的简单数据。
It works for any statistic, not just simple ones like the mean.
从某种意义上说，这是在计算将要采取的某项行为的平均值。
In some sense, this works out to what the "average" value of taking an action should be.
这个数据来源于，将上述的自我幸福感和预期寿命平均值合并。
This figure results from merging average self-reported happiness, as above, with life expectancy.
对每项单独的操作，记录其时间，并在测试结束后计算其平均值。
The time is recorded for each individual operation and averaged at the end of the test run.
因为，如果我用0作为偏向值，你觉得我会得到多少的平均值呢？
Because, what do you think the mean should be, if I simulate various things that the bias of 0?
我们觉得问路的最好的办法是多问几个人，然后取他们所说的平均值。
We feel the best course is to ask several people and then average out their answers.
我们觉得问路的最好的办法是多问几个人，然后取他们所说的平均值。
We feel the best course is to ask several people and then average out their answers.
应用推荐