唉！他并不见得比珂赛特站得稳些。
选择过多并不见得是件好事儿。
她不在办公室，并不见得就是病了。
She's not in the office but it doesn't necessarily follow that she's ill.
专精生存技能的猎人并不见得就一定能生存下来。
Hunters who specialize in survival are not guaranteed to survive.
读死书是害己，一开口就害人；但不读书也并不见得好。
Reading books is death to others, an opening to harm; but not reading is not necessarily good.
捕不到已被逮住的老鼠的捕鼠器并不见得是不好的捕鼠器。
The rat-catcher that can't catch caught rats is not necessarily a bad rat-catcher.
丈夫：亲爱的，我们是可能开了很久了，但并不见得我们迷路了。
Husband: Look honey, maybe we've been driving for a long time, but this doesn't mean that we're lost.
我想改变你的环境并不见得有用，你得先学会适应你所处的地方。
Well, I don't think changing your environment will make things better. You should learn to be content where you are first.
对很多人来说，“云”并不见得比他们自己电脑里的硬盘更值得信赖。
For many, the cloud is no more trustworthy, than a hard drive on their own machine.
人人都喜欢绿色环境，但并不见得人人都自觉爱护并创造绿色环境。
Everyone likes green environment, but this doesn't mean that everyone consciously care and create green environment.
人人都喜欢绿色环境，但并不见得人人都自觉爱护并创造绿色环境。
Everyone loves the green environment. However, not all of us could take good care and create the green environment consciously.
科学家的传记并不见得是好的文学作品，但它们具有极大的教育价值。
The biographies of scientists are not always good literature, but they have immense educational value.
不过，这类3d游戏的良好体验，也并不见得就必须完全与价格挂钩。
However, such a good 3d game experience, it does not seem to be completely linked with the price.
开发时间并不见得是最重要的因素，而只是一个快速进入市场的重要因素。
Development time is not necessarily the most important factor, but just one of the factors important for a short time to market.
这似乎说明合作并不见得获得更高的个人利益被一些人看作是一种身份的来源。
It seems that leading co-operation and not necessarily obtaining a higher individual profit are seen by some as a source of status.
最强壮，最勇敢，攀登过最高的山峰的攀登者并不见得能成为一名优秀的向导。
It is not necessarily the strongest climbers that make good guides, or the bravest or those that have climbed the world's highest peaks.
这种信息不对等的状态就意味着内在的技术价值并不见得必然转换成商业价值；
The presence of such information asymmetries means that inherent technological value does not lead inevitably to commercialization;
这只是我的简单解释，它并不见得正确，但至少能让你们了解我们这样做的初衷。
Those are simple explanations to the point of almost being inaccurate, but you get the idea.
这种前兆并不见得是好的：本周伊朗声称计划在山里新建两座铀浓缩设施，那里很难轰炸。
The omens are not good: Iran announced this week a plan to build two new uranium-enrichment plants inside mountains, where they will be harder to bomb.
虽然lcs的性能让美国海军心潮澎湃，但舰船的成本花费和生产速度并不见得是一帆风顺。
Whilst the capabilities of the LCS have generated a lot of enthusiasm within the us Navy, the production cost and speed of the program has been less than plain sailing.
尽管医学界很依赖于骨密度扫描，但是种种迹象表明，通过骨密度来反映骨骼是否健康并不见得可靠。
Despite the medical community's heavy reliance on bone density scans, there is growing evidence that bone density is not the most reliable indicator of bone health.
JBI规范确实引入了另一个困难级别，对XML的关注并不见得总是适合你在集成领域中遇到的需求。
The JBI spec does introduce another level of difficulty and the focus on XML doesn't always fit too well with the requirements you encounter in the integration space.
管理人员并不总是都能够详细回答这些问题的，但我相信，项目出资人也并不见得就一定想问个水落石出。
Managers can't always answer these questions in detail, but I'm not sure the project sponsors want them answered specifically either.
当卫生条件和生活水平有所提高以后，被幽门螺杆菌感染的可能性就会降低，但是并不见得就完全不感染。
Where sanitation and standards of living have improved, the likelihood of acquiring H. pylori is low but not impossible.
一个没有吸引力的女人，并不见得就意味着你是傻子，没内涵，成天只想着逛街、足疗和“他会打给我吗？”
Being an unattached woman who would rather not be somehow meant you were a nitwit, a bubblehead who had few concerns beyond shopping, pedicures and "Will he call?"
除少数特殊用途，除美术系，200多部，往往是无的放矢而痛苦的，因为我们的生产装置，并不见得能够使用更多。
Except for a few special purposes, and except for Line art, more than 200 dpi can often be pointless and painful, because our output devices are not likely to be able to use more.
面临危险时，怯懦的领导人往往无所事事，他们担心任何行动都有风险，因此宁愿什么都不做，但这么做并不见得更安全。
What fearful leaders often do in perilous times is nothing. Worried that any action is risky, they sit still.
虽然成为李嘉诚这个目标很宏大，但你并不见得会从这个目标以及追求目标的过程当中获得快乐，而且基本上你也做不到。
Although the li ka shing this goal is become grand, but you are not necessarily from this goal and pursuit goal process get happiness, and basically you also can't do.
虽然成为李嘉诚这个目标很宏大，但你并不见得会从这个目标以及追求目标的过程当中获得快乐，而且基本上你也做不到。
Although the li ka shing this goal is become grand, but you are not necessarily from this goal and pursuit goal process get happiness, and basically you also can't do.
应用推荐