以及，康奈尔大学所在的伊萨卡岛这个也在列表顶部的地方又发生了什么？
And what happened in Ithaca, home of Cornell University, which is also high on the list.
纽约伊萨卡市康奈尔大学的杰夫·汉考克要求30名学生用日记记录一周的交流情况。
Jeff Hancock of Cornell University in Ithaca, New York, asked 30 students to keep a communications diary for a week.
另一款高速型的机器人是康奈尔大学的“游侠机器人”，它在今年打破了一项新的行走记录。
Another speedy bot is Cornell's Ranger Robot, which broke a new walking record this year.
来自康奈尔大学的凯西说，青少年在独立思考和有时间思考的情况下能非常迅速和准确地做出决定。
Casey from Cornell University, teens are very quick and accurate in making decisions on their own and in situations where they have time to think.
在康奈尔大学的一项实验中，心理学家杰夫·汉考克让参与者试着通过即时聊天来鼓励其他参与者喜欢他们。
In an experiment at Cornell University, psychologist Jeff Hancock asked participants to try to encourage other participants to like them via instant messaging conversation.
康奈尔大学远程教学部eCornell的调查结果显示，不到三分之一的受访者期待网络课程的质量和传统课堂一样好。
In a survey conducted for eCornell, the DL division of Cornell University, less than a third of the respondents expected the quality of the online course to be as good as the classroom course.
根据康奈尔大学食品与品牌实验室的一项新研究，小小的非食品奖励——比如麦当劳开心乐园餐中的玩具——同样能刺激人的大脑反应中枢，就像食物那样。
According to a new study from Cornell University's Food and Brand Lab, small non-food rewards—like the toys in McDonald's Happy Meals—stimulate the same reward centers in the brain as food does.
康奈尔大学的机器人“游侠”不会与人交流，它的“眼睛”只是“泡沫保镖”，保护它防止摔倒。
The Cornell Ranger Robot can't have a conversation with you, and the "eyes" are just foam bouncers for protection in case it falls.
创造者：康奈尔大学的安迪瑞那。
坎贝尔博士是康奈尔大学的荣誉教授。
Dr T. Colin Campbell is a professor emeritus at Cornell University.
以上研究由康奈尔大学资助。
康奈尔大学的安·马丁经营着“奇怪吗？”
MichaelDorf是康奈尔大学的教授。
康奈尔大学：让任何人都能在这里学到想学的科目。
Cornell University:I would foundan institution where any person can find instruction in anystudy.
康奈尔大学的梅利莎·弗格森正试图改变这种现状。
Melissa Ferguson of Cornell University is trying to change that.
ThomasSeeley是康奈尔大学nbb的教授。
Thomas Seeley is a Professor of biology in Cornell University's Department of Neurobiology and Behavior.
她赢得的奖学金帮助她上康奈尔大学，在那里他主修动物学。
The scholarship money she won helped her attend Cornell University, where she majored in zoology.
在康奈尔大学的工作是测试昆虫的推进力和可控性。
The work at Cornell is testing hypotheses of insect propulsion and control.
但据康奈尔大学新的调查结果，小费现已不再具有任何实用的功能。
But according to new research from Cornell University, tipping no longer serves any useful function.
——蒂姆·诺维科夫，康奈尔大学应用数学的博士生导师。
TIM NOVIKOFF, Ph.D. student in applied mathematics at Cornell.
麦尔斯博士隶属斯坦福法学医学部，但这一项目是由康奈尔大学承办。
Dr Myles is affiliated to Stanford University School of Medicine, but was based at Cornell University while this project was running.
我在这个领域已经很久了，并且这是我在康奈尔大学的主要研究项目。
I have been in the field for a long time and had a major research program at Cornell.
利普森说。他是康奈尔大学的计算机研究员，参与了该程序的编写工作。
We don't know how things work, "said Hod Lipson, the Cornell University computational researcher who co-wrote the program."
该项目是由芝加哥大学，康奈尔大学，和iRobot公司合作进行的。
This project was a collaboration between the University of Chicago, Cornell University, and iRobot Corporation.
这也正是康奈尔大学的娜塔莉。莫华德以及19位同事所取得的研究成果。
And this is what Natalie Mahowald of Cornell University and 19 colleagues have achieved.
她拥有康奈尔大学市场营销与统计学博士、工商管理硕士和心理学学士学位。
She holds a Ph.D. in Marketing and Statistics, a Master of Science in Business Administration, and a Bachelor of Arts degree in Psychology from Cornell University.
阿兰·赫奇，博士，人体工程学教授，供职于纽约州伊萨卡市的康奈尔大学。
Alan Hedge, PhD, professor of ergonomics at Cornell University, Ithaca, New york.
来自纽约芝加哥大学和康奈尔大学的科学家把这种情况定义为“中间配偶”。
The scientists, from the Universities of Chicago and Cornell, in New York, have labelled the problem "partner betweenness"。
来自纽约芝加哥大学和康奈尔大学的科学家把这种情况定义为“中间配偶”。
The scientists, from the Universities of Chicago and Cornell, in New York, have labelled the problem "partner betweenness"。
应用推荐