老天爷作证,玛丽,我不是开玩笑。
她在同丹谈恋爱?你是在开玩笑吧!
萨拉开玩笑地叫她“我的怪物。”
她开玩笑说她只爱他的钱。
“你肯定是在开玩笑!”他机智地答道。
我和平常人一样喜欢开玩笑,可这太过分了。
I can enjoy a joke as well as the next man , but this is going too far.
“我亲自下厨做的,所以要小心点哟!”他开玩笑说。
查普曼是家里的诙谐人物,他有诀窍在任何场合开玩笑。
Chapman was the family clown, with a knack for making a joke out of any situation.
他说他在与一位摇滚乐歌星谈恋爱,我还以为他在开玩笑呢。
I thought he was kidding when he said he was going out with a rock star.
汤姆,你是开玩笑,还是说真的?
葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
别孩子气了嘛,这只不过是开玩笑罢了。
他们也不是在开玩笑。
约翰说他要住在波士顿,这一定是在开玩笑。
John must have been joking when he said that he was going to live in Boston.
狼以为他是在开玩笑,一天晚上来取美味的食物。
The wolf thought he was in joke, and came one night to get a dainty morsel.
电话所的女电话员们个个尖嘴嚼舌,老和他人开玩笑。
Those girls at the telephone office have very sharp tongues and they like to make fun of others.
当我们开玩笑的时候,我们经常绷着脸或使用不笑的表情。
We often keep a straight face or use an unsmiling expression when we're making a joke.
她的父亲开玩笑一样写下那张便条,并把它扔进了大西洋。
Her father had written the note as a joke and had thrown it into the Atlantic Ocean.
我们绝不应该拿别人的缺点开玩笑,因为每个人都有缺点。
On no account should we make a joke of others' shortcomings because everyone has his own disadvantages.
他以为我害羞,就哄骗我,跟我开玩笑,让我把香蕉给吃了。
He thought I was shy, and coaxed and joked with me, and made me eat the banana.
汤姆说他打算卖掉他的商店去上医学院,他一定是在开玩笑。
Tom must be joking when he said he plans to sell his shop and go to medical school.
顾客会开玩笑说,有一天我会坐在他们的桌子旁,等着服务上门。
Customers would joke that one day I'd be sitting at their table, waiting to be served.
她开玩笑地把防晒露涂在他脖子上。
他开玩笑地轻咬着她的耳朵。
她开玩笑地将他推开。
他喜欢和顾客开玩笑。
作为一个很受男人喜爱的男人,他喜欢和朋友喝酒开玩笑。
Very much a man's man, he enjoyed drinking and jesting with his cronies.
你在开玩笑吗?
其他孩子互相开玩笑,笑声不断。
哦,得了吧,你开玩笑的吧。
应用推荐