把书页折起来当作书签用会把书弄坏的。
我的视力就是做数学作业弄坏的。
你的衣服都团在一起塞在包里，会被弄坏的。
Your clothes are all huddled up inside the bag. They may get spoilt.
他把邻居地上被他弄坏的篱笆修好，和邻居讲和。
He repaired the fence he had broken and made his peace with the neighbour on whose property it stood.
他老是玩弄收音机上的刻度盘，一定会把它弄坏的。
He keeps fiddling with the dials on the radio, he is sure to put it out of order.
他把邻居地段上被他弄坏的篱笆修好，和邻居讲和。
He repaired the fence he had broken and made his peace with the neighbor on whose property it stood.
“伙计们，不要在电梯里跳，”肖恩提醒道，“会把电梯弄坏的。”
"Don't jump in the elevator, guys," Sean cautioned. "it's going to break it."
所以你可以给他提供一个公平可行的办法，让他可以对他弄坏的物品进行赔偿。
Provide a way for him to pay you back for the damaged items that is reasonable and fair.
“爱，我不能帮助你。你全身湿透了，可能会把我的船弄坏的。”虚荣回答。
"I can not help you, Love. You are all wet and might damage my boat." Vanity answered.
几个男孩告诉他是大象弄坏的，男子不相信，(于是)孩子们把他带到附近的马戏团。
Some boys told him that an elephant had damaged it the man did not believe them, but they took him to a circus which was near there.
我学会了睡觉前自己铺床，洗自己用过的杯子，修补自己弄坏的东西，用拖布拖干自己溅到地上的水。
I learned to make the bed I slept in, and wash the glass Iused, and mend what I broke, and mop up where I spilled.
我想我弄坏了你的盒式磁带录音机。
我把你的地毯弄坏了。
“你错了，”奶奶接着说，“你以为弄坏克拉拉的椅子就可以伤害她。”
"You have made a mistake," the grandmama continued, "by thinking that you would hurt Clara by destroying her chair."
这周是一些很贵重的玻璃杯，在这之前则是弄坏雪铲，就在我们要求他铲除车道的雪之后。
This week, it was some expensive glasses. Before that, it was the snow shovel, right after he was asked to shovel the driveway.
下次要是有航空公司弄坏了你的行李，试着唱个歌拍个视频羞辱他们吧。
Next time an airline loses or breaks your luggage, try shaming them with a song and a video.
所以在她把它弄坏时，她开始打缝纫机修理店的电话。
So when she broke the machine, she started making calls to sewing machine repair shops.
当一个民族主义流氓殴打一位犹太朋友时，她把自己的成绩卡弄坏，擦去上面允许她坐在“雅利安人”座位上的印章。
When nationalist thugs beat up a Jewish friend, she defaced her grade card, crossing out the stamp that allowed her to sit on the "Aryan" seats.
而借来的礼服一旦被弄脏或弄坏，情况则变得更糟。
And things can get ugly when borrowed dresses are stained or trashed.
要弄坏一台机器，没有比通过对注册表胡乱更改里面的内容更好的方法了，因此恶意的用户远程地访问您的注册表将会是一大灾难。
As there is no better way to mess a machine up that to go rampaging through the registry changing things, a rogue user accessing your registry remotely could prove disastrous.
战前意式咖啡总被机器弄坏因为机器总把蒸汽喷到咖啡粉上，在此过程中咖啡粉会被烧坏，就会产出又黑又苦的液体。
Before the war espressos had often been ruined by machines that squirted steam through the ground coffee, burning it on the way and producing a dark, bitter liquid.
就像对待一匹著名的赛马或者一本古典的书一样，你不会因为一台笔记本电脑弄坏了一点就把他弃之不用。
Like a famed race horse or a classic book, you don't just throw away a laptop because it's banged up a little.
记仇：就算我们的宠物弄坏家具，弄脏地板让我们生气时，我们也不会气很久。
Holding grudges: Even when our pets annoy us by wrecking the furniture or soiling the floor, we don't stay mad at them.
你的儿子同意做一件他不愿意做的家务，但是却通过“不小心”打破盘子或弄坏雪铲来发泄自己的怒气。
Your son agrees to perform a chore or task that he doesn't want to do, but then lashes out in anger by "accidentally" breaking a dish or wrecking the snow shovel.
有时候我们的某些东西弄坏了，只是在几个星期后我们才发现到我们缺少的东西，不需要东西替代。
Sometimes something we have will break and only after giving it a few weeks we'll realize we don't miss it and it doesn't need replacing.
有时候我们的某些东西弄坏了，只是在几个星期后我们才发现到我们缺少的东西，不需要东西替代。
Sometimes something we have will break and only after giving it a few weeks we'll realize we don't miss it and it doesn't need replacing.
应用推荐