他找到了吉姆•荷利斯，吉姆•荷利斯提醒他要从最近麻疹中汲取教训，引以为戒。
He hunted up Jim Hollis, who called his attention to the precious blessing of his late measles as a warning.
林业科学提供了许多生动的，引以为戒的例子。
这在我们的实践和研究中都应自觉反省并引以为戒。
We must endeavor to avoid these problems in the research and practices.
还把自己以前“酷酷”的生活讲述给他们，让他们引以为戒。
He nudges them to pipe down and study. He offers his own "hectic" life as a cautionary tale.
已查处的违规企业和个人，应引以为戒，牢固树立守法经营意识。
The violating enterprises and individuals shall draw a lesson from their malpractices and misconducts and stick to the concept of law-abiding operation.
所以我们一要吸取教训，引以为戒，强化改进思想方法教育，赢得安全生产的主动权。
So we should draw a lesson, learn a lesson, aggrandizement improves thoughtway education, win the active right of safe production.
一些专家说的确如此，他们还说，泰国洪灾造成的国际影响应该让全球其他公司引以为戒。
Some experts say yes, and that the international impact of Thailand's floods should serve as a warning to other companies world-wide.
那些远离亲人和朋友的雄心勃勃的记者、商人、救援人员以及未来的谍报人员更应该引以为戒。
Those ambitious journalists, businesspeople and aid workers, as well as prospective spies, should take heed.
太湖水质变坏值得其他城市引以为戒，如果等到暴发水华，就需要付出更多的人力物力来解决富营养化问题。
Bad water quality in Taihu Lake was worthy the other cities of learning a lesson, for we may have to pay more energy to solve eutrophic problem when blue algae pr...
我们必须引以为戒的是；我们厌恶某些人，甚至厌恶整个人类，并不等于有权伤害自己的同类，不管他们是何等地可憎。
The lesson we have to learn is that our dislike for certain persons, or even for the whole human race, does not give us any right to injure our fellow creatures, however odious they may be.
我们必须引以为戒的是；我们厌恶某些人，甚至厌恶整个人类，并不等于有权伤害自己的同类，不管他们是何等地可憎。
The lesson we have to learn is that our dislike for certain persons, or even for the whole human race, does not give us any right to injure our fellow creatures, however odious they may be.
应用推荐