当我醒来已经12点了。
当我醒来的时候，我不知道自己身在何处。
但是当我醒来就会拥有美丽的翅膀去飞，就像一个蝴蝶。
And soon I shall go to sleep, and die as they call it, but I shall wake up with beautiful wings to fly with, like a butterfly.
当我醒来的时候，我们似乎已经穿越时空隧道降落在火星上。
When I wake, we appear to have passed through a space-time continuum and landed on Mars.
因此，当我醒来的时候，离开我上课的时间只剩三十分钟了。
As a result, when I woke up, it was thirty minutes left before my class time.
从前，每天早上当我醒来的时候，我发现我的空调自动关机。
ONCE UPON a TIME, every morning when I wake up, I find my air-conditioner automatically turned off.
一次，当我醒来一个游泳池的一位女士问我教她如何游得更快。
Once, when I standed on a side of swimming pool a lady asked me to teach her how to swim faster.
每天早上当我醒来的时候，我都很高兴地发现我仍然还在这里！
Each morning when I wake up, I'm tickled pink to find I'm still here!
有一天我会许愿，希望当我醒来来时身处一个没有烦恼的地方。
Someday yi'll make a wish that when i wake up , i'll be a place where all of my troblems have disappeared.
却没有从你的字里行间读出来。有一天当我醒来，发现你已离开。
Then I woke up one day and found you on your way. Leaving nothing but my heart behind.
当我醒来，我躺在地上，在失事的飞机外，但仍绑在我的座椅内。
When I come to, I was on the ground, outside the wrecked plane, but still strapped into my seat.
第二天早晨，当我醒来看向窗外时，外面全部变成了白色，非常漂亮。
Since then, I expected it so much. Next morning, when I woke up and looked out the window, I saw the outside become white.
这是我平生一来最失败的一次挥杆。当我醒来的时候我已经在医院里了。
This is my life as a swing the greatest failures. When I woke up I had in the hospital.
当我睡着时，梦想着人生是多么的美丽；但当我醒来后，意识到人生就是责任。
I slept, and dreamed that life was beauty; I woke, and found that life was duty.
就是说当我醒来时——准确说我是被男朋友准备去上班时制造出的大量噪音惊醒的。
That is when I wake up - well I am woken up by my boyfriend making too much noise as he's getting ready for work.
最可怕的是在晚上，当我醒来返流窒息，甚至当我还没有吃或睡觉前有几个小时什么。
The most scary is the regurgitation at night when I wake up choking, even when I haven't eaten or had anything for a few hours before bed.
当我醒来，第二天早上，海蛤是，我能看见从岸边约一公里的船，而当潮水退去，我游出了她。
When I awoke, next morning, the sea was clam, and I could see the ship about a mile from the shore; and when the tide ebbed, I swam out to her.
但是，当我醒来的时候，飘雪，我知道冬天已经坚定地走上了和下降已成为一个纯粹的技术性可悲。
But, when I wake up to snow flurries, I know that winter has firmly taken over and fall has sadly become a mere technicality.
几分钟后，当我醒来的时候，我发现一大块蛋糕失踪了，并且我旁边一个无家可归的流浪汉的嘴角上正淌着奶油。
A few minutes later, I awoke with a start and noticed a chunk of the cake missing and a homeless man next to me with frosting around his mouth.
今天，我在人行道上面晕倒了，当我醒来的时候，我还躺在人行道上面，人们从我身上跨来跨去，我的手提包还不见了。
Today, I fainted on the sidewalk. When I woke up, I was still lying on the sidewalk, people were stepping over me and my purse was gone.
当我醒来睁开朦胧的双眼并感受着温暖的阳光时，我认为我是个幸运的女孩，因为这证明我还活着，还能尽情的享受生活。
When I'm waking up and opening my dim eyes and feeling warm sunshine, I think I'm a lucky girl, because this suggests I'm alive and I can try my best to enjoy life.
今天早上，当我醒来时，有关iPad的新闻像洪水一样铺天盖地而来，其中许多新闻仅仅是关于那些非常神奇的应用，比如Netflix，但是有一封邮件引起了我的注意。
This morning, I woke up with a deluge of press releases about the iPad -many of them simply fantastic applications, such as the Netflix app -but there was one email which caught my eye.
平时我是7点起床，但是今天当我醒来的时候，表的短针才指在6点，这是怎么回事?原来日光节约时间（就是中国以前也用过的夏令时）今天结束，妈妈昨天晚上已经把家里所有的表都调后了一个小时。
I often get up at 7, but this morning when I waked up, the short hand of the clock pointed to 6, it's so weird. Actually from today, daylight saving time is ending, the time delay 1 hour than before.
平时我是7点起床，但是今天当我醒来的时候，表的短针才指在6点，这是怎么回事?原来日光节约时间（就是中国以前也用过的夏令时）今天结束，妈妈昨天晚上已经把家里所有的表都调后了一个小时。
I often get up at 7, but this morning when I waked up, the short hand of the clock pointed to 6, it's so weird. Actually from today, daylight saving time is ending, the time delay 1 hour than before.
应用推荐