我问了些问题,她也不怎么回答。
刚开始我慌乱得不知道怎么回答。
When she addressed the first words to me I was so confused that I did not know what to answer.
我只是看着他,不知道该怎么回答。
在说话前一秒他也不确定该怎么回答。
No. "One second before speaking he couldn't have told you what he was going to answer."
这些美国人初次见面时惯用的问题,怎么回答?
These seem to be the quintessential questions that Americans like to ask each other when they first meet. How can you reply?
我被他的问题难住了不知道怎么回答。
她不知道要怎么回答才好,“那没关系。”
我不知道怎么回答这个问题,因为对吸血鬼没有严格的定义。
I don't know how to answer that question because there's no strict definition of what a vampire is.
现在轮到你分享一下你的想法了。你会怎么回答呢?
It's your turn to share what you think about loneliness. How would you have answered the question?
我也一直在想该怎么回答,还在想:你们为什么为这么问。
And I have been trying to figure out how I might answer and, perhaps more intriguingly, why you were asking.
我这才知道她也只是芸芸众生中的一个,你叫我怎么回答她呢?
I begin to know that she just turns out being a lady on common. What can I reply?
当有人问“现在在忙什么”时,你不知怎么回答,因为这很难解释。
When someone asks, "What are you working on?," you stumble, because it is hard to explain.
不过,无论你个人是怎么回答这个问题,你工作的重点仍然是内容。
However, no matter what the answer to this question is for you personally, your job is still to focus on the content.
我倒想知道如果在咱们中国有人打电话请爱犬假,老板们会怎么回答。
I wonder what the bosses in China will say if someone calls in for a dog day off.
把不同的东西放在一起就有颜色,我也不知怎么吃的,也不知怎么回答。
The different things together there have color, I also don't know how to eat, and how answer.
千万不要因为不知道怎么回答这个问候语而错失和外国朋友说英语的良机哦!
Don't let an opportunity to speak English pass you by because you don't know to say in response to this common greeting!
小丑好,我就去到处向人家打听——那是说,去盘问人家,看他们怎么回答我。
Clown. I will catechise the world for him; that is, make questions, and by them answer.
向导如此困惑,他不知道怎么回答;当他和首领看到5,6家同样的记号时,更加困惑了。
The guide was so confounded, that he knew not what answer to make; but still more puzzled, when he and the captain saw five or six houses similarly marked.
当被其他经理问到候选人在现在的岗位上表现的怎么样时,这些经理人都不知道该怎么回答。
When asked by the manager of the other department how theprospective candidate is performing in the current job, these managers are notcompletely candid in their reply.
确实很奇怪。不过,或许,这就所谓的新的“更关注你个人”的面试吧,你是怎么回答的呢?
That's strange. But probably, it is the new interview technique they call it "Getting to know you more personally". What about your answers?
真心地倾听,而且要心无杂念,取消所有日程,也不要想怎么回答,这种重要技巧要在每天的工作中使用。
To listen naively, that is, without an agenda or thinking about your response, is a vital skill that we all need to work at every day.
虽然那些复制画看起来就像是真的一样,但是如果当有人问起“你看过真的吗”该怎么回答他们。
Although these duplicated paintings look like real, but if somebody ask you "do you see a real", how do you answer him or her.
我的朋友都问我这个问题,不过我不知道怎么回答,他们都问,为什么我们离开我们祖先的房子到这里来呢?
My friends always ask me this question and I don't know how to answer them. They want to know why we left our ancestral house.
乔恩·斯图尔特:你会怎么回答,要是有人说,“在一个没有监管,没有控制的世界里,会发生什么事情?”
Jon Stewart: what do you say if somebody says, "But what is the answer in the absence of any regulation or in the absence of any controlling entity?"
乔恩·斯图尔特:你会怎么回答,要是有人说,“在一个没有监管,没有控制的世界里,会发生什么事情?”
Jon Stewart: what do you say if somebody says, "But what is the answer in the absence of any regulation or in the absence of any controlling entity?"
应用推荐