我还带了点儿晕车药、感冒药、拉肚子的药。
I also take some medicine for carsickness, colds and diarrhea.
目的促进抗感冒药的合理使用。
他表示感冒药及疲劳导致他摇摇晃晃。
玛丽亚:让我想想，晕车药，感冒药，止疼药等类似的药。
Maria: Let me think! Pills for carsick, traditional medicine for cold, some painkillers and something like that.
我吃的感冒药让我感到昏昏欲睡，所以我只是在睡觉前才吃。
The cold medicine I'm taking makes me drowsy, so I only take it before I go to bed.
渐渐地，由于对感冒药的严格限制，这股制毒风潮得到了遏制。
Gradually, tighter restrictions on cold medicines shut down this trade.
比如说，某些常见的感冒药，除了安抚人心就再无作用了吗？
Don't some of the common cold remedies, for instance, do more than ease the mind?
顾客：我想买一盒感冒药，我把药盒带来了，这药效果不错。
Client: I need some medicine for a cold. This one is effective, and I have the casket wit hme.
他说这是因为他出席前喝了酒吃了感冒药，但是众人皆知他是喝多了。
He says that he had mixed wine and cold medicine before appearing, but he is known to drink heavily.
美国食品与药物管理局给出建议，同时宣布一个专家会议将讨论儿童用的感冒药。
The F.D.A. gave the advice as it announced a meeting of experts to discuss cold medicines for children.
相反，他将自己讲话含糊、不时做出匪夷所思举动的表现归咎于过量服用感冒药。
He instead blamed his bumbling and at times incomprehensible performance on an overdose of cold medicine.
在1997年，美国儿科研究院就已不支持儿童使用非处方咳嗽和感冒药。
In 1997, the American Academy of Pediatricians said it didn't support the use of OTC cough and cold medicines in children.
食品和药品管理局是基于专家们对儿童感冒药的大会讨论结果提出的建议。
The F. D. A. gave the advice as it announced a meeting of experts to discuss cold medicines for children.
既然该产品能使人入睡，那么为什么不把它作为一种夜间使用的感冒药呢？
Since this product can cause the human to go to sleep, then why it didn't take one kind of at night uses cold remedy?
最近一位儿科医生告诉我说，要治疗感冒，鸡汤的效果可能比otc咳嗽感冒药更好。
A pediatrician recently told me that to treat colds, chicken soup may be a better choice than over-the-counter cough and cold medicines.
美国食品与药物管理局告知父母若无医嘱不能给两岁以下的儿童服用感冒药。
The United States Food and Drug Administration had told parents not to give them to children under age two unless a doctor says to use them.
他承认会前喝了葡萄酒，但否认喝醉，并说由于服用感冒药和时差而感到疲惫。
He admitted sipping wine before the briefing but denied being drunk and said cold medicine and jet lag made him tired.
红黄色的“麦当劳”、金黄色的“柯达”、“白加黑”感冒药等均是很好的例子。
Red getting yellow" McDonald", golden yellow" Kodak", " add wicked in vain" cold drug, etc. kind example very.
这起事件在上周五曝光，当时西安一名家长发现女儿将一片处方感冒药带回了家。
The issue came to light Friday, after one parent in Xian found her daughter had brought home a prescription flu pill.
基于这些原因，FDA支持生产商自愿将用于小于两岁儿童的咳嗽和感冒药撤出市场。
For these reasons FDA supports manufactures actions to voluntarily withdraw cough and cold products for children under two years of age from the marketplace.
笔者以某药品生产企业新上市的OT C抗感冒药为例进行OT c药品渠道设计。
Taking the OTC anti-common cold drug launched by a pharmaceutical manufacturer as the example to design the OTC medical channel.
在任何一个特定的周，10.1%的美国儿童使用至少一种咳嗽感冒药，研究人员发现。
In any given week, 10.1 percent of U. S. children took at least one cough and cold medication, the researchers found.
上周，在听证会之前，一些感冒咳嗽药的主要制造商宣布主动召回约十几种婴儿感冒药。
Last week, in advance of the hearings, some of the leading manufacturers of cold and cough medicines announced a voluntary recall of more than a dozen cold medicines for infants.
上周，在听证会之前，一些感冒咳嗽药的主要制造商宣布主动召回约十几种婴儿感冒药。
Last week, in advance of the hearings, some of the leading manufacturers of cold and cough medicines announced a voluntary recall of more than a dozen cold medicines for infants.
应用推荐