你给那些送你礼物的亲戚们发感谢信了吗？
Have you sent thank-you notes to the relatives from whom you received gifts?
我甚至收到过一封来自埃斯特班先生的感谢信。
I've even received a note of thanks from a gentleman named Esteban.
警察说他们想要我的名字和地址给我寄一封感谢信。
The police said they wanted my name and address to send me a thank-you note.
第二天，我又写了更多的感谢信，同样的幸福感再次袭来。
The next day, I wrote more thank-yous and the same feeling of happiness hit me again.
写感谢信让我有时间做一些不同的事情，更多地关注我自己的生活。
Writing thank-you notes allowed me the time to do something different, paying more attention to my own life.
拜访后的一封感谢信或一个电话也被视作一种礼貌，是一种表达你对收到邀请的感谢的适当方式。
A thank-you note or telephone call after the visit is also considered polite and is an appropriate way to express your appreciation for the invitation.
我母亲告诉我立即发一封感谢信。
不久之后，妈妈分别给三人发了感谢信。
给帮助支持你的老板等人寄感谢信。
Send letters of appreciation to business owners/managers and other people who support you.
教孩子写信或感谢信并不难，这可以从学龄前开始。
It's not difficult to teach a child how to write a letter or a thank-you note. Start with preschoolers.
如果你有多位面试官，给每个人都单独写一封感谢信。
If you interviewed with several individuals, plan to write individual thank-you letters.
是通过电子邮件发送感谢信还是一周后打印邮寄给她呢？
Should you email her a thank you letter or wait a week to print and send it in the mail?
写感谢信。
不管你选择是电邮还是手写的感谢信，关键是要发送一封。
Whether you choose to send a thank-you via E-mail or in writing, the key is to send one!
如果你面试中有一个以上的招聘经理，发一封感谢信给每个人。
If you interviewed with more than one hiring manager, send a thank-you note to each person.
于是，他开始给员工和那些按时付款的客户写感谢信。
So he wrote appreciation notes to his staff, and sent similar notes to clients who paid their bills on time.
遗憾的是送礼物在现在成了实质性的义务，而写感谢信会被嘲笑。
It is a shame that gift giving has now become a virtual obligation and the idea of a thank-you note would be scoffed at.
正如预期所料，收到感谢信的人更乐意再次帮助艾瑞克。
As you might expect, those who were thanked by Eric were more willing to provide further assistance.
到孩子读小学的时候，他们应该能自己得心应手地写感谢信了。
By the end of primary school children should write their own letter of thanks — promptly.
她为他开列预算和时间表，打印感谢信，推出商业政策以及起草调查问卷。
She created his budget and schedule, typed thank you notes, rolled out commercials and drafted answers to questionnaires.
询问他或她能否给些好情况的参考，你也可以要求查看感谢信什么的。
Ask if he or she can provide you some great references. You may also ask for a testimonial letter.
你认为那些试图盗窃Wufoo理念的人会试图去给客户写下感谢信？
Do you think someone trying to steal the idea for Wufoo would steal the concept to write thank you notes to customers?
写感谢信是很不错的选择，我经常鼓励候选人在面试之后写一封感谢信。
Thank-you notes are a nice gesture, and I would always encourage candidates to follow up with one after an interview.
最后，你要记住的最重要的事情之一不要告诉收信人你已经寄出感谢信了。
Finally, one of the most important things to remember is to not raise the fact with the recipient that you have sent it.
“当你觉得走途无路时，或许就是坐下来，写上10封感谢信的时候了，”克莱里克说。
"When you're feeling especially crummy, it's a good time to sit down and write about 10 thank-you notes," Kralik says.
Assaji向我们展示了分文不差的账务以及孩子们写给这位医生的感谢信。
Assaji shows the meticulously kept accounts and the "Thank You" letters the children have written to that doctor.
如果你忽视这些礼节，请教会你的孩子写感谢信，这样她们会对收到的礼物有另一份感激。
If you ignore every other item on this list, at least try to teach your children to write thank you notes - they will have a greater appreciation of gifts they receive.
在面试之后送出一封精心制作的感谢信可以让你与众不同，因为很多求职者都忘记了这一步。
Following up an interview with a well-thought-out thank-you note candistinguish you from other applicants because many job candidates forget this step.
在面试之后送出一封精心制作的感谢信可以让你与众不同，因为很多求职者都忘记了这一步。
Following up an interview with a well-thought-out thank-you note candistinguish you from other applicants because many job candidates forget this step.
应用推荐