你怀念过去，憧憬未来，却忽略了现在。
You missed the past, you dreamed of the future, but you ignored the present.
我憧憬未来，但我没有任何理由逃避今天的责任。
I am looking forward to the future, but I have no reasons to shirk my today-duty.
我相信命运，憧憬未来，祝福你和孩子们健康快乐！
I believe the destiny, will look forward to the future, will pray for heavenly blessing you and the child health is joyful!
一味憧憬未来也并不实际，尤其是对未来过度的担忧。
Dwelling on the future won't truly serve you well either, especially if you are worrying about it.
躺在草原的怀抱，我可以找寻过去，也可以憧憬未来！
The bosom which lies in the steppe embrace and I can search to pass by, can also imagine future!
如果这听起来像是内维尔在怀旧和憧憬未来，再想想吧。
If all this makes it sound like Neville is caught between fond reminiscences and plotting his future, think again.
他们的态度使我遗忘我们曾经所发生的误解，让我憧憬未来。
This is an attitude which has led me to forget our past misunderstandings and look to the future.
积极的现实主义态度是把憧憬未来的思维状态和现实主义结合起来。
The attitude of positive realism combines the mindstate of the visionary, with that of the realist.
她相信，教育才能帮助这些对外界生活了解有限的孩子们去憧憬未来。
She believes education gives children, who have limited exposure to the outside world, a tool to dream about their future.
婺源文化广场担负着让公众了解历史，思考现在，憧憬未来的重要使命！
The Wuyuan Culture Square bears the tasks of letting visitors understanding the history, thinking nowadays and looking forward to the future.
可以憧憬未来，但不要期望过高。因为在现实中理想从来不会完全实现。
Look forward to the future but be sure not to expect too much, because ideals can never be fully realized.
伟大的人物善于憧憬未来，这就使得他能够以长远的观点看待眼前的障碍。
The great man has a vision of the future that enables him to put obstacles into perspective.
一味的憧憬未来也不会对你有多少真正的好处，又尤其是未来让你担忧的时候。
Dwelling on the future won't truly serve you well either, especially if you are worrying about it.
在应当上学和憧憬未来的时候，太多女童因社会和文化陷阱而无法追求她们的梦想。
Just when girls should be in school and imagining the possibilities ahead, too many are held back from pursuing their ambitions by social and cultural traps.
它讲述了一个女人乘船旅行时爱上了一个男的，但是就在他们一起憧憬未来时发生了可怕的事情。
It is about a woman (who falls in love with a man) when she travels on a ship, but something terrible happens when they start to plan their future together.
但现在我们成长了，成长使我们丢掉儿时的梦，因憧憬未来而拼搏，想象成为了我们的对自己的目标。
But now we grow up, grow up to make us lose a childhood dream, fight for your future, became our imagination to their goals.
如果只去描绘成功，憧憬未来，在我们高谈阔论时，失去了实践，在我们犹豫不决时，失去了摸索，成功只能是一个遥远的梦境。
If only to depict the success, vision for the future, when we talk, the loss of practice, in our hesitation, the loss of exploration, success can only be a distant dream.
这里集结了志同道合的这样一群人——热爱英语、憧憬未来、面向世界。黄色、黑色、白色……各“色”人等在这里以文会友。
The same interests – loving English, prospecting future, facing the world…. From every corner of the world we are coming and sharing.
一定要一起规划人生。我们的规划不一定会实现，但是和伴侣一起憧憬未来可以激励我们沿着正确的方向朝着长期目标大步迈进。
Do plan a life together: our plans may not always work out, but envisioning a future with our partner inspires us to take the right steps towards manifesting our long-term goals.
憧憬未来，可思绪常常被风声打断，摇摆的树木，你是在嘲笑我吗？嘲笑我异想天开，嘲笑我幼小无知，然后骄傲地甩出一句：童言无忌。
Looking forward to the future, but my thoughts are often interrupted by wind, swaying trees, are you laughing at me? Laugh at my fantasy, my young ignorance, and then proudly out 1: children.
这时候你们恨不得每时每刻都腻在一起，你们开始一起憧憬未来，都认为找到了自己生命中的那一个人。你们没有去想像各自情感的变化。
You can't wait to spend time with each other, you start to think about your future together, and it feels like you've finally found "the one" - you can't imagine your feelings for each other changing.
每当我独自走一条林荫大道抑或是僻静小路的时候，常常会不由自主地与自己对话起来，想起过去、思考现在、憧憬未来，自己到底需要什么？
Whenever I was walking alone a tree-lined boulevards or lonely path of time, usually will involuntarily self-talk up, remind of past, think now, look forward to the future, what I need?
每当我独自走一条林荫大道抑或是僻静小路的时候，常常会不由自主地与自己对话起来，想起过去、思考现在、憧憬未来，自己到底需要什么？
Whenever I was walking alone a tree-lined boulevards or lonely path of time, usually will involuntarily self-talk up, remind of past, think now, look forward to the future, what I need?
应用推荐