我不关心太阳、厨师或玻璃。
她关心我，关心我的精神生活，即使在我不关心这些的时候。
She cared about me, and my intellectual life, even when I didn't.
我不关心你的文章有多少字，但它的质量真的很重要。
I don't care how many words there are in your article, but the quality of it really matters.
我不关心这个问题的是非道德。
事实上不是，我不关心奥运会。
我不关心你在这个世俗世界上的成功。
所以在这个时刻，我不关心他咬得首期。
So at this point, I don't care where he gets the downpayment.
我不关心不重要的小细节。
不是因为我不关心，我有时间，我也在那。
It wasn't that I didn't care, I had the time, and I was there.
他说：“我想要的是安全，我不关心卡扎菲的去留。”
"I want to be safe now," he said. "I don't care whether Gaddafi stays or goes."
是不是就能让国家更好，我不关心，我们就是要杀死他！！！
We don't care if this can help our country, all we want is to kill Yao! ! !
只是因为我讨厌塑料的耳机并不意味着我不关心它，因为我。
Just because I hate plastic on headphones doesn't mean I am not in awe of it, because I am.
在书中，我不关心谁站在正确的一边，无论是胜利者或是战败者。
In this book I don't care about who is on the right side, the victorious or the defeated side.
最后作为买家，我不关心整个销售价格以及发生在日元的价格。
Finally as a buyer I don't care the whole sell price and what happen to yen price.
我不关心自己盯防的是谁。我总是试图在拼抢中强硬起来，赢得球权。
I don't care who I'm marking, I always try and be strong in the tackle and win the ball.
“别人怎么说我不关心，”他说，“问题是我已经改善了他们的生活。”
"It doesn't really matter to me what other people say, " he said. "The question is whether meeting me has changed their lives."
Command模式说，“我不关心运行的代码是什么，把它放在该方法中就行了。”
The Command pattern says, "I don't care what the code to run is; just put in this method."
无论如何，亲爱的臣民们，许多人认为我不关心足球，而只喜欢门球和马球。
Anyway, dear subjects, many people think that I don't care about football, that it's only grouse shooting and polo for me.
乔治亚：你认为规矩是什么？为什么我要在一个我不关心的人身上糟蹋时间？
Georgia: What do you think the rules were? Why would I waste my time on someone I didn't care about?
我不关心的编辑序列的长度(只要它是足够短)，更关心的是算法的运行时间。
I'm less concerned about the length of the resulting edit sequence (as long as it's short enough) and more concerned about the running time of the algorithm.
我不关心花旗集团或者IBM的事，但是由于，很多人持有它们的股票，那就是另一回事了。
I don't care what happens to Citigroup or IBM, except for the fact that there are all those Stockholders out there and they're of all different situations.
我不关心云运行在什么操作系统之上，但是我的实例应该在1到2分钟、甚至更短时间内启动起来。
I don't care what OS the cloud is running on, but my instance should be live for me within 1-2 minutes or LESS.
别忘了，我始终全心支持任何想要鼓励我的孩子走上成功道路的人，而且我不关心头发的问题。
Bear in mind that I am all in favour of anyone who wants to encourage my children to succeed and that I do not care about hair.
别忘了，我始终全心支持任何想要鼓励我的孩子走上成功道路的人，而且我不关心头发的问题。
Bear in mind that I am all in favour of anyone who wants to encourage my children to succeed and that I do not care about hair.
应用推荐