我们中的每一个人早在学会说话之前就掌握了这门技巧。
Everyone of us learn to speak in the morning before the doors on the master this skill.
所以我们中的每一个人都必须爱护树木，保护森林，并且保持每年在植树。
So every one of us must love trees, protect forests, and keep on planting trees each year.
如果我们没有强烈的依附奎师那知觉，那么我们中的每一个人随时都可能被玛亚俘获。
Any one of us can be arrested by Maya at any moment if we are not strongly attached to Krishna Consciousness.
来自英国剑桥大学的桑格研究院，以及美国和加拿大的相关研究机构透露，与父母一辈相比，我们中的每一个人的基因中都携带有60多处的突变。
Findings by the Wellcome Trust Sanger Institute in Cambridge and two other institutes in the U.S. and Canada revealed each one of us receives up to 60 mutations in our genome from our parents.
我们工作的客户和我们的设计都是在不断改变的，不仅仅是用户，系统中的每一个人都在改变。
The people that we’re working for and designing with are changing, not just the users but everybody in the system.
我希望我们的世界中，每一个人都能够做正常人，而不被台阶或貌似为了他们的最大利益的规则所阻拦。
What I wish is that we had a world where everyone could be regular without being stopped by things like stairs or rules that pretend to be in their best interest.
再次在爱与光中问后每一个人，并且为短暂的暂停道歉，然而我们正和我们的朋友亚伦商谈。
We greet each again in love and light and apologize for the brief pause, but we were conferring with our friend, Aaron.
经济大萧条改变了我们生活中的每一个人，然而使我们奋斗，也使我们更加坚强！
The depression has changed each one of our life, and while it made us struggle, it also made us strong!
我们每一个人都有自己独特的不足，我们都是裂罐。在造物主的伟大系统中，没有什么东西是绝对无用的。不要为自己的不足而感到羞愧。
Each of us has our own unique flaws. We are all cracked pots. In God's great economy, nothing goes to waste. Don't be ashamed of your flaws.
哦，是的，寻求完美的号角。它召唤着我们每一个人，让我们沉浸在对明天，下个月，明年甚至来生的期许中。
Oh, the siren song of perfection. It calls us all, until we find ourselves drowning in the promise of another day, another month, another year, another life.
摘要：在工程设计中合理、科学地运用电气节能技术，是一个普遍关注的社会问题，是我们每一个人的社会责任。
Abstract: : in the engineering design reasonable and scientific use electrical energy saving technology, is a universal attention of social issues, is in each of our social responsibility.
他们中每一个人都曾为同胞服务，他们都是我们美国大家庭的成员。
Each of them served their fellow citizens and all of them were part of our American family.
正如约翰·科特自己承认的那样，对“完美”的追求，其实根植于我们每一个人的骨子中。
As John Kotter acknowledged, "perfection" pursuing is in fact deeply rooted in each of us.
来吧，希望能在下一次的活动中见到每一个人，让我们一起分享生活！！！
And everybody, let's have fun in sea side trip and the graduation dance as well , let's share our lives together! ! !
题目和摘要将在第八堂课时上交，我们将在第九堂课中讨论每一个人的作品。
The title and abstract will be due in Session 8, and we will discuss everyone's work during Session 9.
他提醒我们，我们都是基督身体中重要的肢体，每一个人都是同等重要的。
He reminds us that we are all important members of the body of Christ. Each one of us counts as much as anyone else.
我们家族非常感激在过去的这一年中，每一个人对我们所表现出的爱和关心。
The family is extremely grateful for the outpouring of love and affection everyone has shown us during the last year.
这个工作坊中我们将由事前的小功课，一同肢体伸展练习与练习后的讨论，分享每一个人的身体解读。
We will share each individual's physical interpretation together by doing little preliminary homework, stretching exercises and post-discussion.
我提到过，但我觉得有必要重申一遍，我们需要教导孩子尊重在我们的生活中我们遇到的每一个人。
I alluded to this before, but I feel the need to reiterate that we need to teach our children to respect every single person we come across in our lives.
对于每一个人来说，死亡、年老、伤残、疾病等都是生活中的危险，我们叫做人身危险。
For each individual, death, old age, disability, disease, and so are living in dangerous, we called personal risk.
我们都得以从亲人终将逝去的恐惧中解脱出来。并且，我们每一个人都将拥有无限的，但曾经是最为宝贵的资源：时间。
All of us are freed from fear that our loved ones will be plucked from us, and each of us is rich in the most precious resource of all: time.
记住，我们每一个人都会在生活中跌跌撞撞，这就是为什么有人牵你的手的时候会让你这么安心。
Remember, we all stumble, every one of us. That's why it's a comfort to go hand in hand.
常常来不及细细品味，因为在路上，在坎坷中，在风雨中，考验着我们的意志，锤炼着我们每一个人。
No time to savor the often, because on the road, in the rough, in the rain, a test of our will, exercise each one of us.
常常来不及细细品味，因为在路上，在坎坷中，在风雨中，考验着我们的意志，锤炼着我们每一个人。
No time to savor the often, because on the road, in the rough, in the rain, a test of our will, exercise each one of us.
应用推荐