我本想用“练习”这个词的，但我担心可能很多的读者看到“练习”之后会跳过这一节，所以，只是出去走走。
I was going to write "exercise" but I'm afraid that many readers will just skip over this one. So instead, just go for a walk.
我总是叫她出去走走——有时走路，有时骑匹小马。等她回来的时候，我就作一个耐心的听众，随着她的性子叙述那一切真实的和想象的冒险。
I used to send her on her travels round the grounds — now on foot, and now on a pony; indulging her with a patient audience of all her real and imaginary adventures, when she returned.
因为失眠我在床上足足躺了四个小时了，我希望出去走走也许会有所改善。
I had about four full hours of anxiety lying in that bed with my insomnia, and hoped taking a walk on the beach would help.
不知道，我在这的合同是一年的，我也不知道之后该干点什么，也许会出去走走。
B: I don't know, Well my contract here is one year and I don't know what I should do after that.Maybe going around for a while.
我本来只是出去走走，结果决定待到天黑再回去，因为我发现，出走竟是返我。
I only went out for a walk and finally concluded to stay out till sundown, for going out, I found, was really going in. -john muir.
晚饭后，我想出去走走，这时才发现整个城镇的安静和美丽有些出乎我的想象力。
After supper, I wanted go to outside and look around. I found it's very nice of this town, more than my guess.
我也喜欢在天气好的时候出去走走，或许会去看一部电影，或者会去买一些书，或许会去一个环境优雅的咖啡室听着轻柔的音乐细细品味着香浓的咖啡。
I like to walk out when the weather is good, maybe I will watching a movie or will buy books, Perhaps I will go to an environment elegant cafe, listening to soft music, and slowly enjoying coffee.
它喜欢在外面玩球，我经常带它出去走走。
It likes playing balls outside so I often take it our for a walk.
离开前最好告诉对方：我知道你很难受，我也担心自己不冷静会伤害到你，所以，我想出去走走。
Before leaving the best to tell each other: I know you are uncomfortable, I also worry that they do not calm will hurt you, so I want to go out for a walk.
我没有争辩，决定先随他们的便，然后自己出去走走。
Rather than argue the point, I decided to let them go their way and then take a walk on my own.
我知道如果我当时关在屋里不出去走走，找个吃晚饭的地方坐坐，那么我在巴黎的全部时间就只会躲在这个小屋里。
I knew that if I didn't go out, right then, and find a place to have dinner, I would hide in this cubicle my entire time in Paris.
第二天：我希望早上能去打几场羽毛球，放松放松心情，晚上再出去走走。
Second days: I hoped the early morning can go plays several badminton, relaxes the mood, evening again goes out for a walk.
你最好出去走走，在有雕塑的花园中漫步，要好过我在家里来算计来年的支出预算。
It'll be better for you to be outside, strolling the sculpture gardens, instead of holing up in your study to restructure your year's spending plans.
现在已经六点了，如果你有兴致在这美妙的夜晚出去走走，我很高兴把这两个“古怪”介绍给你。
It's six now, so if you care for a stroll this beautiful evening I shall be very happy to introduce you to two curiosities.
不知道，我在这的合同是一年的，我也不知道之后该干点什么，也许会出去走走。
I don't know, Well my contract here is one year and I don't know what I should do after that. Maybe going around for a while.
那您是否可以劝说您的女儿们趁着这良辰美景出去走走，并允许我陪伴着她们？
Would she not, then, persuade her daughters to take advantage of such weather, and allow him the pleasure of attending them?
我通常不会关注我不感兴趣的事物，而且我大学期间忙于自己的学业，也没有出去多走走，多看看。
I don't usually focus on things I'm not interested in. And I was busy studying in college, so I didn't have much time to go out and have a look.
不过，其中有些发明我还是觉得有道理的，比如那个“新鲜空气呼吸器”，因为有时候你会懒得宁愿用一根管子罩住你的脸也不愿意出去走走。
But hey I can see why some of these were invented like the fresh air breather because sometimes you're just too lazy to go outside for a few minutes and youd rather jam a hose up your face.
最近我在新加坡的日子过得好悠闲，每天都睡到中午才起床，看一看报纸、吃吃午餐、看看书、去逛街、带Sonny出去走走，还有打撞球等等。
Im really enjoying myself in Singapore, every day I wake up at noon, read the papers, have lunch and read a book, go shopping, bring sonny out, play pool etc. Ab Fab.
最近我在新加坡的日子过得好悠闲，每天都睡到中午才起床，看一看报纸、吃吃午餐、看看书、去逛街、带Sonny出去走走，还有打撞球等等。
Im really enjoying myself in Singapore, every day I wake up at noon, read the papers, have lunch and read a book, go shopping, bring sonny out, play pool etc. Ab Fab.
应用推荐