昨天我去上班，但是里面不让进，因为那是犯罪现场。
I went to work yesterday but we weren't allowed to enter the building: it was a crime scene area.
第二天我去上班时，哈里已经站在托尼杂志摊的柜台后面了。
The next day when I came to work Harry was behind the counter of Tony’s magazine stand.
第二天我去上班时，哈里已经站在托尼杂志摊的柜台后面了。
The next day when I came to work Harry was behind the counter of Tony's magazine stand.
在我去上班的路上那个人挡住了我，对我说，他已经三天没有吃东西了。
On my way to work, this man stopped me and said that he hadn't eaten for three days.
情人节那天我去上班前得到了一个额外的吻，外加一块从二十四小时便利店买来的巧克力。
On Valentine's Day I got an extra kiss before going to work and a chocolate barf rom the 24 -hour shop.
在我去上班的路上一个人挡住了我，对我说，他已经三天没吃东西了，所以我给了他一美元。
On my way to work, a man stopped me and said he hadn't eaten for three days so I gave him a dollar.
我们只有两周没见面，倒觉得过了很久，说了说他在山东的经历，然后他们回家，我去上班！
We didn't see each other only two weeks, but felt so long time. He talked about his experience in Shandong, and then, they went home, I went to work!
在我去上班的路上那个人挡住了我，对我说，他已经三天没有吃东西了。所以我给了他一块钱。
On my way to work this man stopped me and said that he hadn't eaten in three days so I gave him a dollar.
在我去上班的路上那个人挡住了我，对我说，他已经三天没有吃东西了。所以我给了他一块钱。
On my way to work this man stopped me and said that he hadn't eaten in three days so I gave him a dollar.
我不仅为得到了锻炼而感到高兴，而且在我去上班的路上还可以欣赏自然美景，这比开车上下班更为宁静和放松。
Not only did I feel really good to get the exercise, but I had a great view of nature as I headed to work, and it was a lot more peaceful and relaxing than the regular commute by car.
第二天上午，我去上班，发现新老板是一位有魅力、招人喜欢的中国男人，他涉足多种生意，包括出版和传播行业。
I went in the following morning and found the new boss a charming and engaging Chinese man with various business interests including publishing and communications.
迈克去上班后，我揭下了床罩并吸了地毯。
After Mike left for work I stripped the beds and vacuumed the carpets.
今天天气如此好，所以我决定步行去上班，那就意味着我不得不比平时早一个小时出门。
The weather today is so nice, so I decided to walk to work, and that meant l had to leave an hour earlier than usual.
我认为你应该骑自行车去上班，而不是开车。
I think you should ride your bike to work instead of going by car.
我的车出了点毛病，所以我今天早上乘公共汽车去上班。
There was something wrong with my car, so I took a bus to work this morning.
你好，雪莉！你能告诉我你什么时候去上班吗？
这意味着每天早上上班前我都可以去跑步。
This meant that every morning I could go for a run before I went to work.
在终于到了准备上班的时候，我意识到我不能就这样去办公室。
When time finally came to get ready for work, I realized that I simply couldn't go to the office like that.
今天早晨，我骑车去上班(大约10英里的距离)，感觉棒极了。
This morning, I rode my bike in to work (a distance of about 10 miles), and it felt great.
比如，“当步行去上班时，我注意到一棵拥有所有秋天色彩的可爱橡树。”
For example, "I was walking to work when I noticed a lovely oak in all its fall colors."
北京居民说：“现在我骑自行车去上班，因为开私家车花费太大。”
Beijing resident said "Nowadays, I go to work by bike, because travelling by private car costs a lot."
不管怎样，这儿的寒冷因为没有风而并不可怕，在零下40度的时候我还是喜欢走着去上班。
Anyway, it's nice cold we have here because we don't have wind. When it gets down to minus 40c I like to walk to work.
“我要说，在我生命之中的大部分时间，我从不觉得自己是去上班，我觉得自己是要去做些很享受的事情，”他说，“如果觉得这是辛苦劳作，你就不应该去做。”
"I'd say for most of my life I never saw myself as going to work, I saw myself as going to do something I totally enjoy," he says. "if it's drudgery, you ought not do it."
我的公交车在这儿放下我时，雇主已经去市中心上班了。 等他们回到家时，我已经回去了。
By the time my bus drops me off here, the people who Iwork for are gone to work downtown.
作为一个大学讲师我很幸运不用每天去上班，我一周只要工作三天，但是在这三天我工作很长很长时间没有一点时间可以小睡一下。
Fortunately, being a college lecturer, I don't have to go to work everyday. I only work three days a week, but during the three days I work really long hours and have no time for a wee little siesta.
白天，希拉里去上班，我就到市里四周转转，在公园里或是咖啡店里看书，或是到旧金山去逛逛。
During the day, when she was at work, I walked all over the city, read books in the parks and coffee shops, and explored San Francisco.
我记得自己去摩根·斯坦利纽约公司衍生工具交易室上班的第一天。
I remember my first day on the derivative desk at Morgan Stanley's New York office.
我记得自己去摩根·斯坦利纽约公司衍生工具交易室上班的第一天。
I remember my first day on the derivative desk at Morgan Stanley's New York office.
应用推荐