我只是想让你知道全部的事实。
我只是想让你知道我是多么爱你的孩子芝麻街饼干。
I just wanted to let you know how much my kids love your Sesame Street cookies.
嘿,我只是想让你知道,我认为你是一个好人,上帝与你同行。
Hey I just wanted to let you know, I know you are a good man and God is with you.
不管在哪里,我都将站在你身边,我只是想让你知道我给你的承诺…
What where I will be standing by your side I just let you know that I will promise you…
我不是说任何不尊重你,我只是想让你知道这是理解我的感觉,当我收到您的邮件。
I do not mean any disrespect to you and I just want you to know this to understand my feeling when I received your message.
他用手语告诉她:“我花了一年的时间来学习手语,我只是想让你知道,我没有忘记我们的诺言。”
He used sign language telling her "I 've spent a year' s time to learn sign language. Just to let you know that I 've not forgotten our promise."
“这是非正式的意见。”她回答道,“但是我只是想让你知道几周后,你将收到罕布什尔学院的录取通知书。”
"This is unofficial, " she replied, "but I just wanted you to know that in a few weeks you're going to get a letter offering you admission to Hampshire.
我只是想让自己熟悉一下这个过程,你知道的,我想知道你有没有什么建议我准备的。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
我只是想告诉你事实,告诉你博客圈的真实状况,不为别的,只是像文章中提到的这些内容是时候该让人们知道了。
I’m simply telling the truth, and giving you the real state of the blogosphere for no other reason than it’s about time something like this was said.
我只是想让那个竟然不相信我的名字的老师知道:你对我不尊重,我也不见得要尊重你。
All I wanted to do was to make sure that this teacher, who didn't even believe my name was real, to know: If you don't show me the respect I deserve, I won't show you the respect that you deserve.
只是想让你知道你是我见过的最棒的烤宽面条师傅!
Just wanted to let you know you are the best lasagna cook I have ever met!
我告诉你这件事,只是想让你知道他能把自己的声音掩饰得多好,让你相信说话的是别人。
I tell you this incident just to show you how he could disguise his voice and make you believe it was somebody else talkie '.
我没有想征求你的同意或意见。我只是让你知道而已。
I'm not asking for you permission or your opinion. I'm just letting you know.
我没有想征求你的同意或意见。我只是让你知道而已。
I'm not asking for you permission or your opinion. I'm just letting you know.
应用推荐