我可不是开玩笑，我说的是实话。
我可不是个死心塌地的爵士乐迷。
莎拉，我可不是个偏执狂。
杰克·莫里森：我可不是上去交朋友的。
我可不是咱们家唯一的可怜高龄老傻瓜。
I'm not the only senile, decrepit, miserable old coot in our family.
什么？2000块一条裤子？我可不是有钱人。
What? 2000 yuan a trousers? Well, I don't have money to burn.
那个团队表演得很好，我可不是唬你们，他们真的很棒。
The team put on an unbelievable performance. I'm not just blowing smoke - they were great.
丹尼尔：我可不是你，我和妈妈一样，我是个聪明的超人。
Daniel: I am not like you. I am like mother, and I am a smart superman.
“我可不是那种需要每年换个大衣柜的主儿”，他自嘲道。
"I'm just not a guy who needs a new wardrobe every year," he explains.
我可不是你那号人，整天唠唠叨叨的，总爱挑别人的不是。
I'm not your sort, who is always keeping harping on things and trying to find fault with others.
“我可不是银行家，”捷豹陆虎首席执行官大卫史密斯说道。
“I’M NOT a banker,” says David Smith, chief executive of Jaguar Land Rover (JLR).
我可不是这样。我只有一小时吃午餐。我可不想全花在这里。
Not me. I have one hour for lunch. I don't want to spend it here.
听着，我可不是靠同你们这样的人搞些阴谋才连续五任当选议员的。
Listen, I didn't get elected to five consecutive terms by conniving with people like you.
我可不是怂恿你明天冲到办公室团一团皱巴巴的辞职信扔到你老板脸上。
I'm not suggesting that you march into work tomorrow and throw a crumpled up goodbye letter in your boss's face.
我可不是在说纠正视力的那种眼镜，而是决定你如何看待这个世界的眼镜。
I am not talking about the glasses that correct your vision; I am talking about the glasses that determine how you see the world.
Marilyn：你点的菜足够三四个人吃了。不过，我可不是在责备你。
Marilyn: You ordered enough for three or four people, but I'm not complaining.The food is delicious.
但是我可不是什么精神科医生，这些只是我对于娃娃和人性本质的一些思考。
But I'm not a psychiatrist and these are just my musings on the nature of dolls and humanity.
我可不是一个理想主义者，我也没有奢望那些球员会永远留着或者不沾铜臭。
I am not an idealist and do not expect players to stay forever or be humble with their money.
我可不是在建议你整天对镜自照哦，不过适度关心个人形象总是无伤大雅的吧。
I don't advise spending your day in front of the mirror, but a minimum of personal care does never hurt.
别跟我调情了。我可不是你种植园里向你求爱的人。我想要的不只是你的调情。
Don't start flirting with me. I am not one of your plantation beaux. I want more than flirting from you.
别跟我调情了。我可不是你种植园里向你求爱的人。我想要的不只是你的调情。
Don't start flirting with me. I'm not one of your plantation beaux. I want more than flirting from you.
这样说并不是我不谦虚，而是我觉得是实实在在如此，我可不是个邀功的人哦！
I do not say this is not modesty, but I think it is really so, I am not a person take credit for Oh!
我可不是在盼着停摆，但是有一个项目我很想尝试，当前合同却不允许——跳伞。
I'm not rooting for a lockout, but there is one thing I'd like to try that my current contract prohibits: I've always wanted to jump out of a plane and try skydiving.
我可不是平平庸庸的美国人，我是音乐家，从事木材加工和其他一些艺术活动。
I am not the average American man. I am a musician artist do wood working and many other arts.
当他们来到通往教堂的独木桥时，她又说：“独木桥呀你莫断，我可不是真新娘。”
When they came to the foot-plank into the chuchyard, she said, foot-bridge, do not break, I am not the true bride.
我是一个活跃的健身积极分子，我每天在健身房呆至少一个小时，不过以前我可不是这样。
I'm an avid gym goer. I go to the gym almost every day for at least an hour.
什么？我可不是世界上最伟大的人。最伟大的人应该是墙。只要有他在，我就被挡住了。
What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wall. If he comes out, I'll be stopped.
什么？我可不是世界上最伟大的人。最伟大的人应该是墙。只要有他在，我就被挡住了。
What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wall. If he comes out, I'll be stopped.
应用推荐