有一天,我在报纸上看到一篇关于伦敦奥运会口号“激励一代人”的文章。
One day I came across a newspaper article about the motto of the London Olympics — Inspire a generation.
一天后,我在报纸上看到这台电视机的广告,价格比我当时买的时候少了75美元,我这才意识到了这一点。
I realized this a day later, when I saw newspaper advertisements for the set at seventy-five dollars less than I had paid.
不,还没有,但是我在报纸上看到几个令人感兴趣的广告。
No, I haven't, but I've seen several interesting advertisements in the paper.
我是打算这么做的,但在第二天早上我在报纸上看到了他已死的消息。
I was going to, but I saw in the newspaper the next morning that he had died.
我不知道她能不能办好…我在报纸上看到一则婚礼策划师的广告,看上去相当不错。
I don't know whether she'd do a good job... I think I saw an AD in the newspaper for a wedding planner that looked pretty good.
今天我在报纸上看到一则公告,与我相恋6年的男友将在两天内结婚,新娘是他的前女友。
Today, I was looking at the annoucements in the newspaper and find out that my boyfriend of the past 6 years is supposed to be married in 2 days to what I thought was his ex-girlfriend. FML
我产生这些想法,是因为我在今天早上的报纸上看到爱德华·海德·伯顿在神户去世的消息。
These reflections have occurred to me because I read in this morning's paper that Edward Hyde Burton had died at Kobe.
我看到今在早上的报纸上贵公司招聘空中小姐的广告,我想申请这一职务。
I saw your advertisement in this morning's newspaper for the air hostess.I'd like a job.
我在一家报纸上看到了一则广告,广告上说是‘一座乡村别墅’,我就被那个虚名迷住了。
I read the advertisement in one of the papers, and was tempted by the false title, 'a country house.'
哦,你知道的,我在星期日版的报纸上看到了你的照片,但是你的名字把我弄糊涂了。
Well, you know, I saw your picture in the Sunday paper, but your name threw me off.
我看到过很多关于人们中彩票的新闻,然后他们在报纸上展示他们的支票,我总是想象要是我也在图片中,多么美好啊。
I have read so many news about people hitting the lottery, then they show their tickets in the newspaper, I always imagine how nice if I were in the picture.
我看到今在早上的报纸上贵公司招聘会计师的广告,我想申请这一职务。
I saw your advertisement in this morning's newspaper for the accountant. I'd like a job.
多年来,在太多次场合,我看到父亲撕掉报纸上关于一些他从未谋面人的故事,他们正面遭受不公或面临困境。
Over the years, on too many occasions to count, I saw my father tear stories out of the newspaper, about people he had never met who were facing some injustice or hardship.
多年来,在太多次场合,我看到父亲撕掉报纸上关于一些他从未谋面人的故事,他们正面遭受不公或面临困境。
Over the years, on too many occasions to count, I saw my father tear stories out of the newspaper about people whom he had never met, who were facing some injustice or hardship.
多年来,在多到数不清的场合里,我看到我父亲从报纸上撕下关于那些他从未见过的正在面临不公和苦难的人的报道。
Over the years, on too many occasions to count, I saw my father tear stories out of the newspaper about people whom he had never met, who were facing some injustice or hardship.
我也很喜欢阅读,我认为,阅读可以扩展我的知识。几天前,我在一份英文报纸上看到了这些话。
I also like reading very much. I think reading could enlarge my knowledge. Several days ago I read these words on a piece of English newspaper.
可能我有一双小耳朵,长得像你在报纸上看到的那个人,但我的支票是真实有效的。
I may have small ears like your man in the newspaper, but my cheques are good.
你要买电脑,我昨天在报纸上看到不错的一款。
Wrt your looking out for a new computer, I saw a good offer in the paper yesterday.
我在今天的报纸上看到你们招聘销售经理的广告,我想问一下这个职位现在还空着吗? ?
I'm inquiring about your advertisement for a sales manager in today's newspaper. Is this position still open?
我今天在报纸上看到你们招聘销售经理的广告。我想问一下这个职位现在还空着吗?
I'm enquiring about your advertisement for a sales manager in today's newspaper. Is this position still open?
你在老家能感受到这次地震我一点也不感到惊讶,因为我们每天都能从报纸上看到关于这次灾难的报道。
I was not surprised to hear that you felt the earthquake in your village. We read many sad stories, in our newspapers, about this horrible event.
我今天想和你们谈谈,关于你在报纸上所看到的头条新闻背后,科学努力的规模。
I'd like to talk to you today about the scale of the scientific effort that goes into making the headlines you see in the paper.
我在今天的报纸上看到你获得文学奖了,太棒了,祝贺你啊!
I read in today's newspaper that you win the literary prize. That's really something! Congratulations!
因为只有在报纸上你才能看到类似于“我是属马的,所以你知道为什么我总是像马一样叫(唱反调)。”
Only on a newspaper can you see just like, "I was born in the year of the horse, and that's why I'm a neigh-sayer(nay-sayer)."
我曾在一份报纸上偶尔看到这样一则新闻:一个智谋过人的警察在大街上看见一个嫌疑犯的一团唾沫后将唾沫收集起来,并对它进行DNA测试,最后推断出凶手并将之逮捕。
Once in a newspaper, I hit upon the news that a quick witted policeman spotted a suspects spittle in the street blotted it up and ran a DNA test on it which led to the mans arrest for a murder.
我曾在一份报纸上偶尔看到这样一则新闻:一个智谋过人的警察在大街上看见一个嫌疑犯的一团唾沫后将唾沫收集起来,并对它进行DNA测试,最后推断出凶手并将之逮捕。
Once in a newspaper, I hit upon the news that a quick witted policeman spotted a suspects spittle in the street blotted it up and ran a DNA test on it which led to the mans arrest for a murder.
应用推荐