花儿继续说：“我的生命已经流逝，我将要枯萎。这让我很难过。”
The flower went on, "My days have passed and I'm going to wither. That makes me so sad."
我将要忽略它，并在最后把它补上。
I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.
我将要去剧院。
我将要去法国。
我将要让你们做的是，帮助我开发改进课程的新方法。
What I'm going to ask you to do is to help me develop ways to improve the course.
说了这么多，我将要告诉大家的东西对任何观众都适用。
Having said all that, what I'm about to tell you will apply equally to any audience.
“我将要作出的重大科学发现，”他继续说，“将是关于魔法的。”
"The great scientific discoveries I am going to make," he went on, "will be about Magic."
既然我将要离开，我想重新安排一下这次会议的时间。
以下这些就是我将要涉及到的主题。
这就意味着我将要按原计划得到提升。
我将要把所有的记号换一换。
我将要尝试，完全弹性碰撞。
也就是说我将要,返回我访问过的节点。
That is to say, I'm going to go back to a node I've already visited.
今天，我将要看11个动机引例。
第一步,我将要将固态的钠气化。
The first thing I am going to do is I am going to convert the sodium into vapor.
我将要去机场，有点累了，叫一个朋友帮助我。
I'm going to the airport and get a little tired and ask one of my friends to help me.
18岁的我将要成为负担家计的男人。
I was about to become the breadwinner for my family and I was 18 years old.
我将要向你们展示怎么找出我被攻击以及如何修复。
I will show you how I figured out that I was hacked and how I fixed it.
我将要离婚了，该如何节衣缩食用来支付生活费呢？
I'm going through a divorce. How is contemplating my navel going to help pay alimony?
我将要提取时间，就像我在，弹力那个例子里那样。
I'm going to take the time derivative just as I did in the case of the spring.
我将要去做的事就是我原本认为自己必须去做的事。
The thing which I'm going to do is that which I had thought that I must not do it most.
为了理解我将要介绍的内容，您需要阅读第一篇文章。
In order to understand the material I'm going to cover, you'll need to read the first article.
换句话说，我将要把我们看到过的两个极限联系起来。
In other words, I'm going to connect those two limits that we've seen.
我要把我的黑板分成三部分，在这我将要写三重积分。
OK, so I'm going to divide my blackboard into three pieces, and here I will write triple integrals.
我能想到的就是我将要成为离婚家庭的产物。
All that I could think of was that I was going to become a product of a divorced family.
我将要继续扬弃我所学的，而不管经验怎么说。
I continue to unlearn what I learned before experience insisted otherwise.
现在我将要把它们同时垂直投下，然后球会以某种方式弹起。
Now I'm going to drop them together vertically down, and then this ball will bounce up somehow.
首先，我们可以(同时那也是我将要做的)猜一猜婚礼的菜单。
Firstly a we can and I will have a good stab at what will be on that menu.
我告诉了每个愿意听我计划的人，告诉他们我将要做什么。
I told anyone who would listen about my plans and what I looked forward to doing there.
当我在加油站加油的时候，计价表提示我将要花掉多少钱。
As I stand at the gas station filling my tank, the meter tallies how much it's going to cost me.
应用推荐