首先，我将要提醒你，为了在一个月里从一个消极的人生方式变成一个积极的人生方式，你把今天作为最后一天来重新规划时间表。
First of all I want to remind you that today is the last day to sign up for the Co-Creator Program for the retreat From a Sedentary to Active Lifestyle in 1 Month.
你将变得更加的幸运，因为我将要告诉你如何变成一个幸运的人。
And you are luckier still, because I am going to tell you how to become even luckier.
作为一名记者，我本来就被形容为一直在挖掘新闻，如今这种比喻地位有望变成为现实——我将要去挖真正的水沟了，这令我激动。
I was excited by the prospect of swapping the metaphorical position I occupy in the gutter as a journalist, for a real one.
对于缺乏实际经验的门外汉来说，我将要描述的实验方法会不可避免地变成一场灾难，致命的灾难。
Don't try this at home, kids! Inthe hands of inexperienced laymen, the method I am about todescribe will inevitably be a disaster. Like, fatal-type disaster.
对于缺乏实际经验的门外汉来说，我将要描述的实验方法会不可避免地变成一场灾难，致命的灾难。
Don't try this at home, kids! Inthe hands of inexperienced laymen, the method I am about todescribe will inevitably be a disaster. Like, fatal-type disaster.
应用推荐