开着门，点上香烟，灌满水杯，我感觉很不舒服。
Doors are opened, cigarettes lit, water glasses refilled. I find it uncomfortable.
刚开始我并不害怕，但是后来我开始害怕了，我感觉很不舒服。
At first I wasn't scared, but when I started going down, I felt uncomfortable.
如果您找到您的项目经理说“我感觉很不舒服，夜里无法安睡；我怀疑我们的代码开始吸入。”项目经理会马上问“您能证明吗？”
If you go to your project manager and say, "I feel sick inside, I can't sleep at night; I suspect our code is starting to suck," your manager will shoot back, "can you prove that?"
过去几年中，我有一种很不舒服的感觉，好像什么人或是什么东西，颇为不熟练地修补了我的大脑，重新绘制了我的脑电图，还重编了我的记忆程序。
I can feel it, too. Over the past few years I've had an uncomfortable sense that someone, or something, has been tinkering with my brain, remapping the neural circuitry, reprogramming the memory.
枪把很热，让我片刻感觉很不舒服，后来我才意识到那是放在挡风玻璃下面被阳光晒热的。
The barrel was hot. Cue another uncomfortable moment until I realised that it had been warmed by the watery sun streaming through the windscreen.
是的，但是这个时间肯定会很挤，我坐地铁时总是感觉很不舒服。
Yes, but it can be very crowded around this time. I always feel uncomfortable taking the subway.
这种选择对我来说很不舒服，因为这里面没有一组能准确传达我对治疗关系的感觉。
The choice is uncomfortable for me because none of these phrases accurately conveys my sense of the therapeutic relationship.
后面我还是决定吹黑管因为我的手指头在长笛上面感觉很不舒服。
But in the end I chose the clarinet since my fingers don't feel very comfortable playing the flute.
有时候，这种感觉很难受，很不舒服，但它也给了我成为自己的信心，让我能够追寻自己的道路，让我能超越敌意与偏执。
It's been tough and uncomfortable at times, but it has given me the confidence to be myself, to follow my own path, and to rise above adversity and bigotry.
不知道你的感觉如何，反正我是很不舒服-预感到这一次美国将无法赢得这70年一遇的经济挑战。
And I don't know about you, but I've got a sick feeling in the pit of my stomach - a feeling that America just isn't rising to the greatest economic challenge in 70 years.
例如有一天，我在数学课上突然生病了，感觉很不舒服，我的数学老师马上知道了，她停下讲课问我怎么了。
For example, I was sick in the math class one day. My teacher noticed it immediately. She stopped the class and asked what happen to me.
例如有一天，我在数学课上突然生病了，感觉很不舒服，我的数学老师马上知道了，她停下讲课问我怎么了。
For example, I was sick in the math class one day. My teacher noticed it immediately. She stopped the class and asked what happen to me.
应用推荐