首先,我想感谢你们所有人在过去几个星期一直陪伴我。
Firstly, I would like to thank all of you for hanging in there with me these past couples of weeks.
我母亲感谢你们。我父亲感谢你们。我妹妹感谢你们。还有我也感谢你们。
My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you.
我想感谢你们在我们去北京的时候给予我们热情的接待。
I want to thank you for giving a warm reception to us when we went to Beijing.
我们代表了来自全世界各地区的47个国家,并且我感谢你们每一个人的光临。
We represent 47 nations from every region of the world, and I thank each of you for being here.
一部分人回到帐篷时,我听到托尼对他们说:“很感谢你们能和我们共进晚餐。”
As some people returned to their tents, I heard Tony say to them, "Thanks so much for having dinner with us."
“我觉得,不管你们怎么对我,但你们把我养这么大,所以我应该感谢你们,”他说。
"My feeling is, no matter how you treated me, you raised me to this point, so I should thank you," he says.
我只想说感谢你们开发了DROID的最佳浏览器,而且它还是免费的。
I just want to say thank you for the BEST DROID BROWSER and for it being free.
再有就是我非常感谢你们到我的公司来。
对于《星期日导报》的读者们,我别无他言,只能衷心地感谢你们对我们工作的支持。
As for the readers of the Sunday Leader, what can I say but thank you for supporting our mission.
我知道你们都很忙,所以我很感谢你们从时刻表中腾出时间参加今天这个会议。
I know you are all busy, so I appreciate your making time in your schedule to attend this meeting today.
我从心底感谢你们今天给了解这个机会在你们前面讲话。
Thank you from the bottom of my heart for giving me this chance to speak to you today.
作为结束语,请允许我向你们表示感谢,感谢你们为人类服务奉献出的聪明才智。
As I conclude, let me say thank you for putting so much smart science in the service of humanity.
我还想对我所有了不起的读者们表示感谢,感谢你们参与了我的生活。
I also want to thank all my awesome readers, I appreciate you being a part of my life.
我真诚地感谢你们在场的所有人为世卫组织的工作表示的宝贵支持。
I sincerely thank all of you here for the valuable support you have shown for the work of WHO.
我再次感谢你们所有人前来参加会议,我也期待会议的结果。
Again, I thank all of you for coming and look forward to the outcome of this meeting.
感谢你们的阅读!感谢你们在我的梦中支持我!如果你有梦,就有希望。
Thank you for reading. Thank you for supporting me in my dream. If you have a dream, it is possible.
我再次感谢你们并祝你们和家人在这新的一年身体健康。
Colleagues, I thank you again and wish you and your families good health in this new year.
所有那些在我不出名的时候给过我呵护的人,我要感谢你们。
To everyone who’s shown me kindness when it wasn’t fashionable, I thank you.
所有那些在我不出名的时候给过我呵护的人,我要感谢你们。
To everyone who's shown me kindness when it wasn't fashionable, I thank you.
BMA有限公司的一个什么人寄来的。我读给你听:“感谢你们每月的账单。”
A: Someone from BMA Ltd. Listen to what he says, "Thank you for your usual monthly statement."
我感谢优秀的竞选团,感谢你们所有人付出的努力。
I want to thank my superb campaign team. I want to thank you all for your hard work.
我想感谢所有普林斯顿大学的员工,感谢你们邀请我,来此演讲。
I gonna want to thank to everyone in the Princeton's staff for the invitation to come to a speak.
对于那些勤奋工作、甚至在最艰难的时期也不放弃信念的人们,我永远感谢你们。
And to those of you who worked so hard and never lost faith even in the toughest times, I offer you my 12 undying gratitude.
我感谢你们的祈祷鼓舞了我的灵魂。
对于那些支持这些措施的人士,我感谢你们成为我们共同努力的伙伴。
To those who have supported these measures, I thank you for being partners in our efforts.
我还要感谢你们过去2年半对我的大力支持。
I also want to thank you for the incredible support you have shown me over the past 2.5 years in the current organization.
我感谢你们在过去八年让我目睹了无数体现勇气、慷慨与仁慈的行动。
And I thank you for the countless ACTS of courage, generosity, and grace that I have witnessed these past eight years.
我感谢你们成为美国人民的优秀代表,不仅在这一天,而且天天如此。 。
I want to thank you for representing the American people so well on this and every other day.
我感谢你们成为美国人民的优秀代表,不仅在这一天,而且天天如此。 。
I want to thank you for representing the American people so well on this and every other day.
应用推荐