我为我的祖国感到骄傲。
然后，我离开了我的祖国新西兰，开始了我的英语教师生涯，我的舞蹈生活因此告一段落。
Then, I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
《我和我的祖国》是我看过的电影中最有教育意义的一部。
My People, My Country is the most educational movie I've ever seen.
你觉得电影《我和我的祖国》怎么样？
《我和我的祖国》这首歌在中国很流行。
我们正在学唱《我和我的祖国》这首歌。
《我和我的祖国》是一部著名的电影，我已经在电影院看过两次了。
Me and My Motherland is a famous movie and I have seen it twice in the cinema.
电影《我和我的祖国》在上周一跃居中国票房榜首，这部电影让很多电影观众都惊叹不止。
The film My People, My Country, which amazed lots of movie-goers, jumped to the top of the Chinese box office last Monday.
我离开了我的祖国新西兰，开始了我的英语教师生涯，最终我的舞蹈生活因此告一段落。
I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
为我的祖国雕塑英姿飒爽的形象。
为我的祖国筑起一道绿色的屏障。
我的祖国首先是苏联。
就是我们所称的《我的祖国》，它就是这样的。
It's actually what we call "My Country 'Tis Of Thee" I think, so that's it.
从书中我对我的祖国有了更多的了解。
我想要谈论，在我的祖国和美国之间的饮食差别。
I want to talk about the differences in eating customs between my native country and America.
她对我的祖国有更详尽的了解，这使我感到羞愧。
当他们吃时，他们使用一把叉子，但是在我的祖国大家使用筷子。
When they eat, they use a fork, but in my native country everyone uses chopsticks.--Simon
我耽误了自己，让切迷们失望了，还有我的祖国…但这就是生活。
I let myself down, the Chelsea fans, my homeland -but that is life.
你知道,你在其他地方也能成功,而我就在父亲的祖国做到了,现在这也是我的祖国。
Ya know, you can achieve that anywhere else in the world. And I’m achieving it right here, in my father’s country, now my country.
在我的祖国，我们制造了如此之多的垃圾，我们购买商品，我们随之丢弃，买来，再丢弃。
In my country, we make so much waste, we buy and throw away, buy and throw away, and yet northern countries will not share with the needy.
我永远深爱着我的祖国，这让我感到非常非常的……而现在我感到尴尬、失望、沮丧和羞耻。
I've always loved my country and felt very strongly about it... but now I'm embarrassed, disappointed, let down, and ashamed.
我的祖国与你们的国家及欧洲各国必须团结一致，直言不讳地要求伊朗放弃核野心。
My country must stand with yours and with Europe in sending a direct message to Iran that it must abandon its nuclear ambitions.
你有一个神圣的名字，那就是中国！那就是中国啊，我的祖国。我深深爱恋的祖国。
You have a sacred name, that is China! That is China, my motherland. My deep love for the motherland.
我的祖国与美国在婚俗上还有一点不同，那就是新娘并不立即就到她的新婚的丈夫家去。
One more difference between the marriage customs of the United States and my country is that the bride does not immediately go to the home of her new husband.
我是你的，我的祖国！都是你的，我的这心、这灵魂；假如我不爱你，我的祖国，我能爱哪一个人？
I am yours, my country! Are you, my heart, this soul; if I do not love you, my motherland, I can love which one?
而教育又是我的终身追求，我相信通过教育，我的祖国苏丹、我的大陆非洲以及整个世界才会走向繁荣。
Education is a life mission for me, through which my country Sudan, my continent, Africa, and the whole world can flourish.
从文化的角度来看，在某些方面这两国是不可分离的(波兰最著名的诗词开篇就是：“立陶宛啊，我的祖国”)。
From a cultural point of view, they are in some ways indistinguishable (Poland's best known poem starts, "Lithuania, o my fatherland").
从文化的角度来看，在某些方面这两国是不可分离的(波兰最著名的诗词开篇就是：“立陶宛啊，我的祖国”)。
From a cultural point of view, they are in some ways indistinguishable (Poland's best known poem starts, "Lithuania, o my fatherland").
应用推荐