我相信你能联想到的比方会是打扫房间或屋子。
A personal analogy I am sure that you can relate to would be cleaning up of your room or house.
我想请人打扫下我的房间,能叫个服务员过来吗?
I'd like to have my room cleaned. Would you please send a maid here right now?
这个纸箱让我想起了中国的一句:如果你不打扫房间(解决问题),那么你怎么能控制世界。
This carton reminds me of a Chinese saying: If you don't clean the room (solve your problems), then how can you control the world.
我的妈妈曾经是一位银行职员,但是为了我们能更好的接受教育,她宁愿变成一个家庭主妇,为我们做饭,打扫房间,给弟弟辅导功课。
My mother was a bank clerk, but we can accept in order to better education, she would become a housewife, cooking, cleaning the room for us, and give guidance lessons.
我喜欢打扫我的卧室是因为打扫房间能放松心情。
I like cleaning the bedroom, because cleaning the room is relaxing.
如果客人在房间里,道歉并问什么时候需要打扫,说:“对不起打扰您了,今天什么时候我能回来打扫房间?”
If a guest is in the room, apologize and ask if they would like service now or later. "Sorry to have disturbed you, what time would you like me to come back to service your room today?"
如果客人在房间里,道歉并问什么时候需要打扫,说:“对不起打扰您了,今天什么时候我能回来打扫房间?”
If a guest is in the room, apologize and ask if they would like service now or later. "Sorry to have disturbed you, what time would you like me to come back to service your room today?"
应用推荐