政府还没有真正充分考虑一旦战争结束它打算做什么。
The administration has not really thought through what it plans to do once the fighting stops.
商业计划应该是一个战略纲要，讲明你打算做什么。
A business plan should be a strategic outline of what you are going to do.
她原本打算做兼职，但因为照顾孩子，她一周只能在办公室工作一天。
She was intending to work part time, but could only manage one day a week in the office due to childcare.
我不是在说他们的坏话：如果他们打算做这件事，由他们决定。
I'm not knocking them: if they want to do it, it's up to them.
做一个全身泥人塑像并不会耗尽我的精力，我也正打算做一个！
Making a full-length clay (粘土) figure would not exhaust my strength and that is what I intend to do!
如果你已经90岁了，你打算做什么？
端午节快到了，那一天你打算做什么？
The Dragon Boat Festival is coming, what are you going to do that day?
露西星期六打算做什么？
你下学期打算做什么？
这一次，选民们走出来说，你们打算做什么？
This time, the voters are coming out and saying, 'What are you going to do?
丹尼尔：我打算做墨西哥食物。
晚餐我打算做菲力牛排。
她罪恶感的源泉很清楚，但她打算做什么却还是很迷雾。
The source of her guilt was clear, but what she planned to do about it remained cloudy.
我不打算做最后一个到达山顶的人，于是开始健步行走。
I was not going to be the last one to the top, so I began power walking.
如果你打算做一些“小调整”，那么你就需要和专业的税务人员探讨了。
If you intend to do "a little restructuring," then you'll need to speak with a tax professional.
我本来没有打算做它，因此我决定只是放一些文字做我的图标。
I don't really have a purpose with this design, so I decided just to put some text in and pretend that's my logo.
在节目的编排和人员的安排上我都不打算做什么大变动，只有一件事⋯⋯？
I plan to make no big changes in the staff or in the show, except for one thing.
你就可以说：“我不打算做这个，因为还有更重要的等我去做。”
You have to be able to say, “I am not going to do this, because something else is more important.”
在日历上标上锻炼的规定时间和日期，并写下你打算做的事和想实现的目标。
Schedule times and dates for workouts on your calendar, and jot down what you plan to do and goals you want to accomplish.
那根本不是我们打算做的，如果是的话，我们完全可以显式地强制转换为界限。
That's not what we intended at all, and if it were, we would have simply cast to the bound explicitly.
我自己倒不打算做这种暴露自己缺点的事，毕竟我的年龄比她大一倍。
I couldn't contemplate doing such an exposing thing myself, and I'm twice her age.
相反，苹果打算做类似于流行的初创企业Dropbox所做的事情。
Instead, Apple is doing something similar to what the popular startup Dropbox does.
我们真的没打算做一出莎士比亚戏剧，但这确实是关于背后一刀的故事。
We weren't really trying to tell anyone that this was Shakespeare, but it is about back-stabbing.
告诉你自己你是打算做出一个特别的颜色或字体，然后想办法让其成功。
Tell yourself you're going to make a specific color or font work for example and then find a way to make it work.
我也希望把我打算做的事情告诉别人，这样可以督促我真正的去做这些事情。
I also hoped just telling someone what I was going to do would give me the impetus to actually do it.
她10岁时跟父母到美国，并以优异的成绩高中毕业，本来打算做一名律师。
She had entered with her parents when she was 10. She graduated from high school with an A average, and wanted to become a lawyer.
那么，有了阿历克斯之后你打算做些什么呢？你还会继续为医生无国界组织工作吗？
So, what are you going to do now that you have Alex? Are you going to keep working with Doctors Without Borders?
那么，有了阿历克斯之后你打算做些什么呢？你还会继续为医生无国界组织工作吗？
So, what are you going to do now that you have Alex? Are you going to keep working with Doctors Without Borders?
应用推荐