他经常将学生分成伙玩捉迷藏游戏。
孩子们玩捉迷藏游戏取乐。
The children amused themselves by playing hide-and-seek games.
我们先去天坛然后再去北京游乐园玩捉迷藏游戏吧。
Let's go to the Temple of Heaven and then play hide-and-seek in Beijing Amusement Park.
我们偶或见到一艘敝旧小舟，跟海中鱼族做捉迷藏游戏。
Now and again we saw a worn-out sampan playing hide-and-seek with the fishes.
在一定程度上，你是在和他们玩一场永无尽头的游戏——猫和老鼠式地捉迷藏游戏。
To a certain extent you play a never-ending game with them, cat and mouse, blind man's buff, hide and seek.
在这之后，他们开始玩捉迷藏游戏，玩得极其投入，一 直玩到都有点厌烦了为止；
Presently the hide-and-seek frolicking began, and Tom and Becky engaged in it with zeal until the exertion began to grow a trifle wearisome;
有时候，遇到天气好，把牛的恶作剧看成一次饶有兴味的捉迷藏游戏， 倒也可以解解闷儿。
Sometimes in pleasant weather it was a consolation to look upon the cow's pranks as an intelligent attempt to play hide and seek.
据中国央视报道，在中国西南部的江西省，一名女孩儿在玩捉迷藏游戏时被困在了两堵墙的狭窄缝隙中，一队救援队员全力以赴，将该女孩儿救出。
A rescue team went all out to free a girl trapped in the narrow gap between two walls in southeast China's Jiangxi province during a game of hide and seek, state television (CCTV) has reported.
他们是玩捉人游戏、捉迷藏或者伪装，对你有什么影响吗？
Is it a matter of consequence to you whether they play tag, or hide and seek, or pretend?
捉迷藏对孩子们来说不是一种有趣的游戏。
他看见了贝基，俩人和一群同学玩起了捉迷藏和“守沟”游戏，玩得痛快极了。
He saw Becky and they had an exhausting good time playing hispy and gully-keeper with a crowd of their schoolmates.
我曾无数次地试图展开一次对话，但是他似乎总是对玩游戏，唱歌，捉迷藏更感兴趣。
I've tried to initiate conversation countless times, but he always seems more interested in playing games, singing songs or hiding.
其中的一个想法是，你可以创建一个全世界的人都可以参与的“捉迷藏”游戏。
The idea is that you can create a large-scale game of "hide and seek" for people all over the world to participate in.
这样一来，班迪特及其他类似机器人就可以引导社交自闭儿童玩简单的游戏，像‘我说你做’或‘捉迷藏’之类，并最终与人群开展社交活动。
This way, Bandit and robots like it could draw socially detached kids into simple games, like Simon Says or hide-and-seek and, ultimately, social activities with people.
建于1547年，这座城堡会让你对它的440个房间瞠目结舌，那捉迷藏的游戏已经流逝了。
Built back in 1547, a visit will leave you gawking at its 440 rooms, and a game of Hide and Seek will last forever.
有一次，我与我们的伙伴在小区一起玩游戏，捉迷藏，从旭日东升一。
One times, I and my friends in our housing estate play together, hide and seek, from the red sun rises from the east to.
他们将广场当作自家的后院，孩子们有些在桌子间穿来穿去，玩着捉迷藏的游戏，另一些则在报纸架及香烟小店之间踢起足球来。
They treat the plaza like their own backyard. Some weave in and out of tables playing hide and seek. Others are involved in a game of soccer between the newspaper stand and the tobacco shop.
男孩总是爬上树干，在树枝扛荡秋千，吃树上的苹果，他们还会一起玩捉迷藏的游戏。
He would climb up her trunk and swing from her branches and eat apples. And they would play hide-and-go-seek.
阳光在云层里玩着捉迷藏的游戏，当光影忽隐忽现我随着摘下或戴上墨镜的时候，忍不住去看看调皮的太阳在什么位置。
Sunshine in the clouds playing hide-and-seek game, when the light suddenly inclination as I won or sunglasses when cracks could not see the sun in what position.
他见到了她， 俩人一起和一群同学捉迷藏，玩“守沟”游戏，痛快极了。
He saw her and they had an exhausting good time playing "hispy" and "gully-keeper" with a crowd of their schoolmates.
小狗、小鸡和小鸭子是好朋友，一天，他们在玩捉迷藏的游戏。
A dog, a chick and a duck are good friends. One day, they are playing hide and seek.
每次我和它玩捉迷藏的游戏，它都会在不同的地方藏身，有好几次我都没有找到它，最后还是它自己跑出来。
Several times I just couldn't find him. Finally he would reappear by himself, and look at me as if to say, "See how smart I am?"
每次我和它玩捉迷藏的游戏，它都会在不同的地方藏身，有好几次我都没有找到它，最后还是它自己跑出来。
Several times I just couldn't find him. Finally he would reappear by himself, and look at me as if to say, "See how smart I am?"
应用推荐