泵壳上的液体排出口8与排出管9连接。
Shell pumps up liquid outlet 8 connected with the discharge tube 9.
为了防止泵的损坏，必须在泵的排出管到吸入管之间安装安全阀。
In order to prevent damage to the pump must pump discharge pipe into the suction pipe installed between the safety valve.
最后为防止液体停止流动导致砂堵排出管，设计了结构独特的沉砂管。
And unique sand-settling pipe is also designed to prevent the sand from plugging the discharging pipe as fluid stops flowing.
而后当研究人员用一张膜过滤溶液时，表面活性剂被排出，化合物们立马自发重组为一个活力焕发的成形光电管。
Then, when the researchers removed the surfactant by pushing the solution through a membrane, the compounds spontaneously assembled once again into a perfectly formed, rejuvenated photocell.
定时装置随后开启下面的夹管阀并持续一段固定的时间，让塑料粉末从中间罐腔中排出。
The timer then opens the lower valve for a fixed period of time, permitting the - plastic powder to discharge from the intermediate chamber.
连接通向地漏的排泄管的美国瓦茨气隙的安装将有助于处理通过安全阀排出的任何正常排放或有害的泄漏。
The installation of a Watts air gap with the drain line terminating above a floor drain will handle any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve.
保温水箱下方排污管设在保温水箱最低点，沉淀污泥较易排出。
Moreover, as the blow-off pipe below the heat preservation water tank is arranged at the lowest point thereof, deposited sludge can be discharged easily.
完成反应后油从位于上部的出口管排出。
After the reaction is completed, the oil is discharged from the outlet pipe at the upper part.
通常锅炉排出的蒸汽会进入到烟囱，喷涌出的蒸汽由于气压差的引力，会把更多的火带入火管。
Often steam exhaust from the boiler goes into the stack, the force of the steam shooting out of it, helps drawl the fire more inside the flues.
液力端主要由液缸、吸入、排出阀总成、吸入、排出弹簧、吸入管、柱塞、盘根、安全阀、稳压器等部件组成。
Fluid end consists mainly of module, suction and discharge valve assembly, suction and discharge spring, suction and discharge pipe, plunger, packing, safety valve and pressure regulator, etc.
在计算排出口压力计算过程中，考虑了由于抽油杆柱旋转引起杆管环空气液两相流摩阻的影响。
To calculate discharge port pressure, this article considers the influence on frictional pressure drop in the gas and liquid two-phase flow between rod and tubing owing to rotation of rods.
胶乳的再生和排出均与乳管膨压存在一定关联。
The regeneration and flow of the latex are related with laticiferous turgor pressure.
局部皮肤血循环差（大剂量放射治疗后，反复多次手术局部瘢痕重） ，伤口感染软骨坏死排出，T形管损伤黏膜形成新的瘢痕狭窄和瘢痕体质。
The factors of failure were disturbance of local blood circulation, wound infection followed rib necrosis, T-tube injured mucomembrane then became a new stenosis, and restenosis for scar constitution.
她的肺部大部分已经穿孔溃烂，两三个塑料管穿入她的身体以排出肺部的积液。
There were two or three plastic tubes going into her body to drain the fluids in her lungs, most of which had already collapsed and punctured.
所述涡流罩形成隔栅最大程度地防止大而轻质的颗粒、地毯纤维等排出所述出口管。
The eddy current cover forms a barrier to maximumly prevent big and light grains, carpet fibers and the like from being discharged from the outlet pipe.
芯管组件具有在后端处用于接收固体材料的入口和在前端处用于排出材料的出口。
The core tube assembly has an inlet for receiving solid material at a rear end and an outlet for discharging material at a forward end.
其中该系统包括管一致性监控器，被配置为在熔缩阶段期间，通过监控从管中排出的流体来实现对管的结构一致性的监测。
The system also includes a tube integrity monitor configured to monitor structural integrity of the tube, during a collapsing phase, by monitoring fluid that is discharged from the tube.
针筒的填充利用在填充针筒之前从填充管排出空气的填充程序可以以更快的速率执行。
The filling of a syringe can be performed at a faster rate using a filling sequence which expels air from the fill tube before filling the syringe.
本实用新型涉及一种用于排出地下及工程结构中渗水的渗透管。
The utility model relates to a permeation tube used for discharging the seepage water in an underground structure and an engineering structure.
气体燃烧器可以包括可选的火焰管，该火焰管有可选的排出口，火焰包含于该火焰管中，并与扩散空气隔开。
The gas burner may include an optional flame tube with an optional exhaust port in which a flame is contained and sequestered from diffusing air.
在填充程序期间，当更换造影剂容器时可使用相似的方法以确保在用新的造影剂容器继续填充之前从填充管中排出所有空气。
A similar method is used when changing contrast containers during a filling sequence to ensure that all the air is expelled from the fill tube before filling resumes with the new contrast container.
过滤器单元中设有线屑过滤器 （61），并且设有与空气排出口（46）及空气导入口（47）相连通的管 道。
The filter unit 60 is provided with a lint filter 61 and a duct communicating with an air outlet 46 and an air introduction opening 47 is formed.
过滤器单元中设有线屑过滤器 （61），并且设有与空气排出口（46）及空气导入口（47）相连通的管 道。
The filter unit 60 is provided with a lint filter 61 and a duct communicating with an air outlet 46 and an air introduction opening 47 is formed.
应用推荐