包括横梁、柱子、排水管道、供水管道或表面贴装线。
That can include beams, posts, drain lines, water piping or surface-mounted wires.
并论述了排水管道检测的必要性和迫切性。
The necessity and importance of sewer inspection was discussed.
指出涂刷排水管道的材料要求、主要机具及作业条件。
The material requirement, main equipment and work conditions are indicated for brushing of drainage pipeline.
对水泥混凝土排水管道的柔性接口方式进行了对比分析。
It is concluded that the adoption of the pipeline anti-corrosion and flexible joint is an effective way to prolong the service life of cement concrete drains.
考虑到办公室以后的扩建，将考虑预留基础和给排水管道。
Considering the future extension of office purpose, another same office area will be reserved in terms of foundation and embedded plumbing pipes.
它们没有室内的排水管道或者厕所，它们也通常没有窗户。
Ii. They had no indoor plumbing or toilets and often no Windows.
阐述了排水管网的非开挖修复技术及排水管道内窥检测技术。
The two techniques, non-excavation recovery technique and endoscope detection technique of drainage pipe net were put forward.
本实用新型可用于新建房屋，也适用于旧房屋排水管道的改装。
The utility model is suitable for building new houses and refitting the draining pipes of the old houses.
下雨则可以让它保持干净：水流渗过橡胶颗粒并注入表层之下的排水管道中。
Rainfall helps keep it clean: water seeps through the rubber and drains into pipes just below the surface.
简要探讨了高压水射流清洗技术在煤矿主排水管道清洗中的应用。
In this paper the application of high pressure water jet technology in coal mine main drainage pipeline is discussed briefly.
在大多数加拿大房车营地，房车可以直接接上自来水，排水管道和供电线路。
In most Canadian campsites RVs plug directly into fresh water, drains and electricity.
急流瘫痪了公用线路，冲破地下排水管道，弄翻陷入泥坑的汽车。
The rush of water downed utility lines, broke underground drainage pipes and flipped cars that remain Mired in mud.
管道内窥检测可分为排水管道功能性检测和排水管道结构性检测。
Pipe endoscope detection was divided into function and structure detection of drainage pipe.
在安全阀上应该连接排水管道，将任何可能的排放引导到安全的处置地方。
A drain line should be attached to the relief valve to channel any potential discharge to a safe place of disposal.
城市排水管道设计中，普遍采用最小流速准则控制排水管道中的泥沙淤积。
The limiting velocity criteria are generally adopted in the city sewer designing to control the sediment deposition in the pipe.
供、排水系统：从车间外墙外1米处的接点至用水设备的供水、排水管道。
Water supply and drainage system: the water supply and drainage piping from the joint at 1m from the workshop outside wall to water users.
最后通过对具体实例的计算，说明了清洗煤矿主排水管道具有显著的经济效益。
Through calculation of concrete instance, it is clear that coal mine main drainage pipeline cleaning by high pressure water jet has remarkable economic benefits.
穿过房屋下面的排水管道，必须使用铸铁管，这是排水管所用的最昂贵的材料。
Drains which pass under a house must be of cast iron, the most expensive material for pipe drains.
由于没有基本的排水管道，很快就连较富裕的胡同也彻彻底底地变成了的贫民窟。
Few had basic plumbing, and soon even the wealthier hutongs had deteriorated into slums.
验房师一行的唯一目的就是评估物业的各项指标，其中包括排水管道的使用情况。
The inspector's singular objective is to evaluate pertinent aspects of the property, and that includes the operational condition of the plumbing system.
由于湿陷性黄土的特性，湿陷性黄土地区给水排水管道设计越来越引起人们的关注。
Foundation treatment, water proof measures, design principle and characteristic of feed water and drainage pipeline in collapsible loess area were introduced.
例如，在地铁地图上增加其他一些数据，如供水和排水管道、电网和实时交通信息等。
Think in terms of a subway map, but add in layers of data like water and sewer lines, power grids, and real time traffic information.
平原地区由于地势平坦，排水管道往往无地形高差可以利用，造成下游管道埋深过大。
As the terrain in plain region is flat, the topographical height difference for the drainage pipeline cannot be utilized so as to cause the pipelines in the lower reaches are buried too deeply.
城里甚至还敷设了排水系统，因为在狭窄的街道底下发现了许许多多陶土制作的排水管道。
The city was equipped with a drainage system, for a great many clay pipes were found beneath the narrow streets.
城市主排水管道穿缆检测机器人属特种作业机器人，在国内外还很少有投入实际使用的。
As a special type of working robot, "Through cordage in the city drainage pipelines" robot has almost not been used in this areas.
城市主排水管道穿缆检测机器人属特种作业机器人，在国内外还很少有投入实际使用的。
As a special type of working robot, "Through cordage in the city drainage pipelines" robot has almost not been used in this areas.
应用推荐