她已经入睡，身体蜷曲成胎儿的姿势，脸色苍白。我们一看就知道这次探望时间不会长。
She was asleep, twisted in a fetal position. She was Very pale, and we knew instantly that this should be a short visit.
龙张欢的爷爷龙万挺说道，尽管龙的父亲已经获知了这个消息，但还没有安排返乡回家探望子女的时间。
Her grandfather, Long Wanting, said the girl's father learned of the news, but could not schedule time to come back and check on the children.
有个囚徒被关在营里，是个小男孩，在比较长的一段时间里，我天天都去探望他。
There was a boy there, a prisoner, and for a long while, I used to visit him every day.
我曾在一封邮件中提到，我已有三周时间没去探望母亲了。
I mentioned in one that I hadn't visited my mother for three weeks.
好长一段时间，她都不理解离婚意味着什么；当我去探望她时，她想要我呆着不走，当她来看我时，她要格特鲁德也一起来。
For a long time, she didn't understand what divorce meant; when I came to visit, she wanted me to stay, and when she came to visit me, she wanted Gertrud to come too.
他空余时间都用来探望工人。
起初，不允许任何人探望她，可最终我们被允许短时间探视，给她带了喜欢的衣服和书本。
Initially she was not allowed any visitors, but in time we were permitted short visits to take her fresh clothing and books.
在平常的日子里，他们以忙为借口，不愿愿意花时间去探望父母。
On usual days, they would not like to take their time to visit their parents with the excuses of busyness.
行使探望权利的方式、时间由当事人协议；
The parents shall reach an agreement about how and when to exercise the right of visit.
我终于有时间去探望他了，但我不知道会看到什么，很怕看到一张空空的病床。
When I finally had time to visit him again, I was not sure what I would find. I dreaded the sight of an empty bed.
马田：我想去探望我的朋友，请问探病时间是何时呢？
Martin: I want to see my friend and make him feel better. When are visiting hours?
你应该把探望的时间适当地隔开，这样她就不至于一次想念你太久。
You should spread your visits sensibly, so that she doesn't miss you for too long at a time.
我一直都有做这些义工工作，如果时间许可，我能做得到的，我到会答应出席，到医院探望病人是其中之一。
I have always done this kind of voluntary work, as long as my schedule allows it. If I could I would promise to attend, and visit with patients in the hospital.
所以，许多人自愿给出时间来帮助教育贫穷的孩子，或者去探望年迈孤寂的老人。
So, many people volunteer their time to help teach poor children, or they visit elderly people who are lonely.
所以，许多人自愿给出时间来帮助教育贫穷的孩子，或者去探望年迈孤寂的老人。
So, many people volunteer their time to help teach poor children, or they visit elderly people who are lonely.
应用推荐