父母应如何帮孩子提高实践能力？
How Should Parents Help Children to Improve Practical Abilities?
只有学好专业知识并且提高实践能力，大学生毕业后才能找到令人满意的工作。
If only learning expertise well and improving practise ability can one find a content job after graduate from university.
我们希望通过采用工具来提高团队的能力，并且有灵活的最佳实践。
We want to enhance team capability by adopting tools that support proven and flexible best practices.
大学里在老师的辛勤教导下我的专业水平和实践能力得到很大提高。
In university, the special field level and practice going to me in teacher's industrious teaching ability gets very big rise.
他曾在当地的一家公司待过一段时间，在那里他帮助他们提高软件工程实践能力，并和公司的工程师一起对新的设计方法进行研究。
He spent his time at a local company where he helped them improve their software engineering practices and did research with engineers from the company into new design methods.
Rational解决方案结合软件工程最佳实践、领导市场走向的工具和在专业化的服务不断地提高团队的能力。
The Rational solution combines software engineering best practices, market-leading tools, and professional services to drive continuous improvement in team capability.
本文为提高机构的服务开发能力提供了一些实践性建议。
This article offers some practical Suggestions for improving an organisation's service development capability.
这就是他们学习、感受、实践、创造、表达情感、练习社交、提高语言和数学能力的方式，也是他们看待世界的新方法。
It's how they learn, experiment, tinker, express creativity, work through feelings, practice socialization, develop language and math skills, and see the world in new ways.
为了让孩子们营造英语氛围，体验生活开阔视野，完善孩子们的知识面，扩展他们的社会知识，提高其社会实践能力。
In order to create the English atmosphere for children, let them experience life, open vision, improve their knowledge, expand their knowledge of society, improve their ability of social practice.
大学生不要放过任何一个有价值的实习机会，提升自己专业知识和应用实践能力，以便提高自己的就业竞争力。
College students should grasp any internship opportunities to upgrade their professional knowledge and application of practical ability, in order to improve their competitiveness of employment.
一年的直接临床实践开阔了我的视野，提高了我分析解决问题的能力，形成了比较沉稳的工作作风。
A direct clinical practice widened my vision, improve my ability to solve problems, and analyzed the composed work style.
研究这种新的转变，对于变革和完善传统的价值链理论，指导企业的核心能力的培育，提高企业的国际竞争力，具有十分重要的理论和实践意义。
The study of the new transform is very helpful to reform the theory of traditional value chain and to improve the key capability of the enterprises as well as their competition.
实践表明，以问题为基础的教学法有助于护生迅速掌握操作技能，提高其观察、思考、分析、解决问题的能力。
It was proved that PBL teaching method could help the students to master the techniques soon and improve their ability of observation, thinking, analyzing and resolving problems.
相信实践出真知，在实践中提高自己的能力，同时相信自己能为公司赢得利润。
I believe that practices could improve my ability, and I believe I can win the company a profit.
本文就如何提高计算机专业学生的实践能力，增强就业竞争力，提出了具体的建议及措施。
This paper illustrates specific Suggestions and measures from the aspect of how to develop the computer-majoring students practical abilities and how to reinforce their employing competition.
通过分析文学课对提高学生英语理解、写作等能力所起到的作用，阐述了英国文学课的重要性，并且结合文学课的教学实践介绍多媒体教学方法的尝试。
This paper demonstrates the importance of British literature by means of analyzing the part it plays in improving the students' abilities and describes the new attempts in multimedia teaching.
这里也涵盖了领导能力质量的提高及相应项目，政策，实践财政，设施及教职员资源等相关的办公管理的完善。
It includes increased quality in the performance of leadership and administrative management with regard to programs, policies, and practices related to fiscal, facility and faculty resources.
在教学实践中所进行的形象思维训练对学生思维方法的调整和优化，解题能力的提高有作用。
Imaginary thinking training used in this paper is good for the adjustment and improvement of the way that students think and the ability of solving chemistry problems.
提高了我们的实践能力和动手能力。
We have increased The hands-on practical ability and capacity.
实践需要以提高能力为目的，如果有人指导的话，便会事半功倍。
The practice needs to be meant to specifically improve performance, and is even more effective if there's coaching.
这不仅会有助于学生篮球技战术实践能力水平的提高，更为重要的是通过教学生态环境帮助学生建立主体的、正确的行为态度与价值取向。
This not only improves students' practice basketball tactics, but also help students to build main body, right action attitude and value tropism by teaching student ecology environment.
另一方面，应通过反复实践，不断强化应用写作知识，逐渐提高应用写作能力。
On the other hand, knowledge of applied writing should be strengthened through repeated practice, thus gradually improving ability of applied writing.
通过对杜拉纤维混凝土配合比试验和工程实践证明，在混凝土中掺加杜拉纤维后，可以减少混凝土的裂缝，而且有效提高抗冲能力。
Based on the ration experiment and practical engineering of DFRC concrete, this kind of application can reduce the rate of concrete cracking and increase the strength against momentum.
培养和提高学生能力的重要环节是加强实践教学。
In order to train and improve students' ability, an important aspect is the teaching practice.
目的规范教学管理模式，提高护生临床实践能力和临床护理教学水平。
Objective To design criterion of nurse didactical management mode and improve the nurse clinical practice ability and the clinical nurse didactical level.
结果提高了护生临床抢救水平和实践操作能力。
Result This practice improved the nursing students' ability of clinical rescue and practical techniques.
通过教学实践提高大学生的词汇应用能力是解决大学生英语口语能力问题的首要条件。
Through teaching practice to raise the ability of the spoken English competence of university students to employ vocabulary in real life is the primary.
如何取得技术知识，如何持续不断地提高企业的技术能力，已经成为理论和实践必须面对的新课题。
How to acquire the needed technology and how to improve technology competences of enterprises are the subjects that must be dealt with both in theory and in practice.
如何取得技术知识，如何持续不断地提高企业的技术能力，已经成为理论和实践必须面对的新课题。
How to acquire the needed technology and how to improve technology competences of enterprises are the subjects that must be dealt with both in theory and in practice.
应用推荐