财政政务公开工作取得新进展。
Continued progress was made in rendering fiscal operations more transparent.
推行政务公开，方便群众办事和监督。
Implementation of open, facilitate the masses and supervise.
与有关国家相比，我国的政务公开制度还比较落后。
Comparing with the country concerned, it is relatively backward for our current administrative information open system.
推进政务公开，完善新闻发布制度，加强电子政务建设。
We promoted greater openness in government affairs, improved the system for releasing information, and increased the application of e-government.
西方国家自20世纪60年代起相继建立了政务公开制度。
The western nation has built up governmental affairs public system one after another since 60's in 20 centuries.
环保政务公开中，环境监测信息的应用阐述了作者的基本看法。
The author expatiates on basic viewpoint of applicating environmental monitoring information in unveiling governmental work for environmental protection.
第四，提出了基于互联网的公众诉求下政务公开的策略和方法。
The strategies and methods of governmental affairs open following public desires base on the network are proposed in the forth part.
同时设计制作各种大小的宣传窗、报刊亭、党务政务公开栏等。
Simultaneously we can design and manufacture all size of the propaganda window, the publication pavilion, the party and government open affairs column and so on.
实施政务公开是加强廉政建设、提高社会化服务水平的重要手段。
Implementing government affairs publishing is an important method of increasing honest politician and improving the service level of socialization.
WTO透明度原则必将要求并推动我国政务公开制度的构建和完善。
The establishment and perfection of the open system of administrative information of our country must be demanded and promoted by the WTO transparence.
通过投诉电话、政务公开手册或便民卡片的形式将部门政务向社会公开。
Complaints by telephone, open form of a manual or convenience CARDS to the public sector Chief.
同时，政务公开也是WTO的一项主要原则，被列在WTO的大部分文件中。
In the meantime, opening government administration is also a main principle of the WTO, listed on most of its documents.
政务公开是手段，是形式，其根本目的是给群众以知情权、决策权和监督权。
The opening of governmental affairs is just a way, and its fundamental purpose is to accord the masses the right of knowing, the right of decision and the right of supervision.
摘要：实现办公自动化是提高办公质量和效率，促进政务公开的一个重要手段。
Absrtact: the implementation of an office automation system helps to improve quality of service and efficiency and to improve the progress of building an openness government.
由此可以看出，政务公开更多的由被内在动力所推动变成了由外在动力所推动。
It is observed that making public government affairs are further promoted by external force rather than intrinsic motivation.
行政机关办理行政许可的依据、过程和结果的公开，应当与实施政务公开相结合。
The opening of the basis, process and results of the administrative organ's handling of administrative license shall be combined with the exercise of opening government affairs to the public.
分析了政务公开的价值主要在于：以权利制约权力、公共责任以及科学决策的价值。
The article analyses that the value of government affairs openness mainly lies in restricting power with right, public duties and scientific policy-making.
但是本人自感对于我国政务公开中存在问题的原因分析还略显薄弱，这是文章的不足之处。
However, the analysis of the underlying reasons which cause the deficiency of political affairs open perhaps looks a little weak.
分管工作：协助州长分管工业经济、环保、科技、劳动保障、安全生产、煤炭、政务公开等方面工作。
Division of work: responsible for industry economy, environment protection, science and technology, labor security, work safety, coal mine and making government affairs transparent.
公开密钥基础设施PKI是一种利用非对称密码技术为电子商务、电子政务和电子事务的开展提供一整套安全保护的基础平台。
Public Key Infrastructure (PKI) utilizes the asymmetrical cryptography technology to lay the security foundation for the electronic commerce, the electronic government and the electronic business.
代理政务服务：联合国秘书处由ZWW中外网提供“信息监察、公开调解、故事中国”服务！
Acting Administrative Services: United Nations Secretariat by the ZWW Chinese and foreign net to provide "information to monitor, open mediation, the Chinese story of" service!
她的内部政务会将这视作收容每一位绝地流亡者的暗示命令，当然他们很谨慎地不将之公开化和法令化。
Those in her inner council translated that as an implicit order to harbor any Jedi fugitives, though they were careful not to turn that into any sort of decree of public record.
她的内部政务会将这视作收容每一位绝地流亡者的暗示命令，当然他们很谨慎地不将之公开化和法令化。
Those in her inner council translated that as an implicit order to harbor any Jedi fugitives, though they were careful not to turn that into any sort of decree of public record.
应用推荐