日落时开斋,按传统会吃海枣、喝水。
The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.
我们从日出工作到日落。
舞会在日落时结束。
他借了一个朋友的冲浪板,在日落的时候划入了大海。
He borrowed a friend's surfboard and paddled out into the ocean at sunset.
这张照片上,他拄着拐杖看日落。
The picture showed him leaning on his staff, watching the sunset.
游泳池、品酒会和粉色的日落充斥着整个周末。
Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets filled the weekend.
如果我们想在日落之前到达芝加哥,那就意味着明天拂晓就得动身。
If we want to get to Chicago by sunset, it means having to leave at dawn tomorrow.
我们也看到太阳落在船的后面,但实际上,船是朝着日落的方向行驶的。
We also see the sun setting behind the ship, but in fact, the ship travelled towards the sunset.
从日出到日落,父亲、弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in a well-to-do part of the city.
我们不再能够和他们交谈,与他们共度时光,看电影,看日落,开怀大笑。
We're no longer able to talk with them, spend time with them, watch a movie, look at the sunset, and have a laugh.
从日出到日落,我的父亲、我的弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in well-to-do part of the city.
为了向全国青少年传播这种意识,好事达基金会于1月23日在日落站发起了一次“保持动力”峰会。
In an effort to spread awareness to teens across the nation, the Allstate Foundation sponsored a Keep The Drive Summit at Sunset Station on January 23rd.
战斗在日落后大约两小时打响了。
为什么日落如此重要?
他最渴望看到的是日落的照片。
我和他们畅谈我的学校生活,欣赏美丽的日落。
I talk about my school life with them and enjoy the beautiful sunset.
然而,我可以在美丽的非洲日落中结束每一天。
However, I could end each day with a beautiful African sunset.
迈克解释说,“比赛的主题是和平,看日落最让我感到平静。”
"The topic of the competition is peace," Mike explained," and I feel most peaceful seeing a sunset."
最近,他想拍摄一张日落的照片,来参加学校摄影比赛。
Recently, he was trying to take a picture of a sunset to enter the school photo competition.
他回头看了看那张日落的照片,那张照片现在似乎不那么完美了。
He looked back at the photo of the sunset, which seemed less perfect now.
矶边老师解释了小不点是如何学会这些叫声的——在漫长的六年里,每天日出时离家上学,日落时回家。
Mr. Isobe explained how Chibi had learned those calls—leaving his home for school at sunrise, and arriving home at sunset, every day for six long years.
你可以看到不同风格的建筑,在古老的废墟上欣赏美妙的日落,爬上高山,飞越海洋,或者坐在餐厅和酒吧里体验秘鲁人悠闲的生活。
You can see buildings in different styles, enjoy the fantastic sunset over the ancient ruins, climb the mountains, fly over the ocean, or sit in the restaurants and bars to experience Peruvians' relaxing life.
它大体的准确性可以通过日出日落等很容易观测的现象来证明。
Its general accuracy could be checked against easily observed phenomena, like the rising and setting of the sun.
原本日落后的小型晚餐成为一天中的大餐,这是一家人唯一有机会聚在一起的时候。
The formerly small supper after sundown becomes the big meal of the day, the only one at which the family has a chance to get together.
因此,原本日落后的小晚餐成为一天中的大餐,这是一家人唯一有机会聚在一起的时候。
So the formerly small supper after sundown becomes the big meal of the day, the only one at which the family has a chance to get together.
一个年轻人看到日落,由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情,便得出结论:落日处想必是通往遥远世界的大门。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
日落时我们已走了10公里。
我们把车泊在路边,去观赏日落。
要当日给他工价,不可等到日落。
Pay him his wages each day before sunset, because he is poor and is counting on it.
约在日落的时候,王就死了。
应用推荐