因为没吃早饭,我的胃开始疼起来。
他匆匆忙忙地吃完早饭,就去找哈克。
我们匆忙穿好衣服,然后赶到食堂去对付早饭。
We hurried into our clothes and then went to the dining room to bolt our breakfast.
早饭后,彼得来了。
我没吃早饭。
他们刚吃完早饭,看到那些残羹冷炙我简直无法忍受。
They had just finished their breakfast, and the sight of the remains of it almost overpowered me.
癞蛤蟆托德吃完早饭后,拿起一根粗大的棍子使劲地挥舞着,痛打着想象中的动物。
The Toad, having finished his breakfast, picked up a stout stick and swung it vigorously, belabouring imaginary animals.
星期一早晨吃早饭的时候,波莉姨妈和玛丽对汤姆非常疼爱,对他的需要也非常关心。
At breakfast, Monday morning, Aunt Polly and Mary were very loving to Tom, and very attentive to his wants.
我们看见居民们开始新的一天:有些人吃碗麻辣面当早饭,一个小贩把木瓜拌入沙拉。
We watched locals beginning their day: some eating bowls of spicy noodles for breakfast; a vendor grating green papaya into a salad.
早饭前,他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去:一切都很好。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
吃过早饭,两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下,开始闲聊起来,同时翻看报纸;他们除了消磨时光无事可做。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
她在这儿停了下来,又吃了一次早饭,吃得很痛快——不是在Sow-and-Acorn客栈,因为她要避开客栈,而是在教堂旁边的一家农舍里。
She made a halt here, and breakfasted a second time, heartily enough—not at the Sow-and-Acorn, for she avoided inns, but at a cottage by the church.
我没吃早饭就到了面试地点。
杰克没吃早饭就去上学了,所以他现在很饿。
当琳达在睡觉的时候,她的妈妈在厨房里做早饭。
While Linda was still sleeping, her mother was making breakfast in the kitchen.
送完后,我就冲回家——又走三公里——煮好早饭,快速吃完,然后去上学。
After delivering them, I would rush home—another three kilometres away—cook my breakfast, eat quickly and be off to school.
那天早上她没吃早饭,因为蓝色盘子里的水果沙拉看起来一点也不好吃。
She hadn't had breakfast that morning because the fruit salad on the blue dish didn't look delicious at all.
这些男人没吃早饭就进行其中一项训练了,意味着他们经过一整夜的禁食之后进行完全空腹的锻炼。
Before one of these workouts, the men skipped breakfast, meaning that they exercised on a completely empty stomach after a long overnight fast.
你还在犹豫早饭该不该吃海草吗?
早饭后,他读了各种报纸。
有时在早饭前我就会相信六件不可能的事。
Why, sometimes I’ve believed as many as six impossible things before breakfast.
有时在早饭前我就会相信六件不可能的事。
Why, sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast.
我女儿二十几岁时早饭喜欢吃鸡蛋和牛奶。
My daughter preferred to have eggs and milk for breakfast when she was in her twenties.
日本人的主食是米饭,早饭就是米饭和酱汤。
The staple of the Japanese diet is rice, rice and soybean curd soup being common breakfast foods.
我们匆忙穿好衣服,然后赶到食堂去对付早饭。
We hurried into our clothes, and then went to the diningroom to bolt our breakfast.
“我正在吃早饭”,我又说了一遍。
早上九点,她去做早饭,之后又回到地里直到中午。
At nine, she makes breakfast, returning to the fields until noon.
从教堂回来,吃过早饭,我坐在舒适的椅子上读报纸。
I returned from church, ate breakfast, and sat in my favorite chair to read the paper.
杰克:现在才上午10点,很多人现在还在吃早饭呢。
Jake: It's only 10 o 'clock in the morning. Most people eat breakfast now.
动物们吃过早饭,斯诺鲍和拿破仑又把大家召集在一起。
The animals had their breakfast, and then Snowball and Napoleon called them together again.
应用推荐