时间快到了,恐怕我得就此打断你了。
I'm afraid I'm going to have to stop you short there, as time is running out.
她有点不好意思的开口,“我约了朋友在顺风酒店吃饭,时间快到了,我的赶去。”
" She is a little feel shy openings, " I invited a friend in the downwind of the hotel to eat, time is running out, I rushed to the.
即使是在今天,很多人都会发现,我们爷爷那辈人很少长时间打长途,他们脑袋中似乎有一个永远走着的表滴滴答答的提醒他们时间快到了,快点结束。
Even today, many find it hard to keep people of that generation on a long-distance call for very long-they still hear a meter ticking in their head and rush to finish.
夏天快到了,到时候我会有很多时间呆在户外,不过还是有工作要做。有没有一种在阳光直射下也能看清屏幕的笔记本电脑?
With summer coming, I will be outside a lot but still need to get some work done. Is there a laptop that you can read in direct sunlight?
时间很快到了45年之后的2011年,你可能会认为医药科学已经发现了如何使用速尿灵的最佳方法——如何最好地掌控它。
Fast forward to 2011, 45 years later, you would think that medical science would have figured out how best to use furosemide - what doses to give - how to best administer it.
我们很快到了基尔,结果发现我叔叔计算错了轮船出发的时间。
We soon arrived in Kiel, and discovered that my uncle had miscalculated the time of the ship's leaving.
我真担心,考试快到了,要是我有时间复习功课该多好啊?
I dread the coming exams. If only I could have time to review my lessons.
儿童节快到了,所有的孩子都很高兴。但现在,所有的孩子都有太多的作业要做。他们几乎没有时间和朋友一起玩。
Children's day is coming soon, all the children are very happy. But now all the children have too much homework to do. They hardly have space time to play with their friends.
时间很快到了晚上,劳咯在床上辗转难眠,她带着玩具熊和米妮兔到屋顶看星星。
Time soon at night, tossing and turning in bed, Laura, Minnie and her teddy bear with a rabbit to the roof at the stars.
新年快到了,时间过得真快,是时候回顾过去的一年来提升下自己了。
The New Year is coming soon, time flies and it is time for me to look back on the passed days, so as to improve myself.
我估算的时间非常准确,在21:30分时就到了楼梯口,快到家门时,楼道的灯就亮了,抬头一看,孩子正穿着睡衣从门缝里伸出了小脑袋。
I told her I would get home about 21:40. When I was on the stairs, it was 21:30, the light was on shine suddenly, my daughter opened the door and emerged her head with pajamas.
我估算的时间非常准确,在21:30分时就到了楼梯口,快到家门时,楼道的灯就亮了,抬头一看,孩子正穿着睡衣从门缝里伸出了小脑袋。
I told her I would get home about 21:40. When I was on the stairs, it was 21:30, the light was on shine suddenly, my daughter opened the door and emerged her head with pajamas.
应用推荐