似乎明显地表示他拒绝先入为主,有偏见及死脑筋的念头。
It seemed evidently that he refuses preconceptions, prejudice, and fixed ideas.
这也明显地表示出,我们对于每一特殊变异的原因是茫然无知的。
It serves to acknowledge plainly our ignorance of the cause of each particular variation.
而玻璃杯里仍残留的几滴葡萄酒汁,也明显地表示他们只是在喝醉的情况下睡着了。
And the several drops of wine remained in the glasses showed that they were drunk to sleep.
接着,几星期以后,当这个事物为人们慢慢地熟知,您却明显地表示出对其的厌倦恶而整个人玩起了消失。
Then, a few weeks later, after the object is slightly better known, you will dismiss all the hype with a gesture of putrid disgust.
但是如果你和他们说要用一个食谱而非药物来阻止感染或治疗癌症,大多数都会明显地表示担心,而这在很多情况下是很正常的。
But talk to them about a diet instead of drugs to stop an infection or treat a tumor and most would be visibly alarmed, and in many cases, they would have good reason to be.
但是如果你和他们说要用一个食谱而非药物来阻止感染或治疗癌症,大多数都会明显地表示担心,而这在很多情况下是很正常的。
But talk to them about a diet instead of drugs to stop an infection or treat a tumor and most would be visibly alarmed, and in many cases, they would have good reason to be.
应用推荐