这进一步把以前的最低工资标准增加20%。
This translated into an increase of about 20 percent, compared with the previous minimum wage.
美国人对提高最低工资标准那是相当支持。
一个新的最低工资标准也可以推动工资上涨。
包吃包住，工资就可以低于最低工资标准吗？
The bag eats encase, is salary OK under minimum wage standard?
问题是，国会的共和党人并不支持提高最低工资标准。
The problem is, Republicans in Congress don't support raising the minimum wage.
用人单位支付劳动者的工资不得低于当地最低工资标准。
Wages paid to labourers by the employing unit shall not be lower than the local standards on minimum wages.
只有我们这里的取消最低工资标准，人民币升值才有效。
Yuan appreciation would work only if we get rid of minimal wage here.
最低工资标准也经历了一个从缓慢提高到制度化调整的过程。
The standard of the Minimum Wage has experienced a process from improved slowly to adjustment in system.
许多老板似乎认为把一些工作称为实习他们就可以忽视国家的最低工资标准。
Many employers seem to think that by calling a job an internship they may ignore the national minimum wage.
在今年最低工资标准大幅提高之前，过去两年最低工资已出现类似涨幅。
The hefty rise in minimum wages this year comes on top of similar gains in the past two years.
正因如此才有一些州、郡、市的人们来到国会呼吁提高最低工资标准。
That's why several states, counties, and cities are going around Congress to raise their workers' wages.
新法要求企业必须与所有员工签订劳动合同，合同必须符合最低工资标准和安全要求。
The law requires that all employees have a written contract that complies with minimum wage and safety requirements.
失业保险金的发放标准与最低工资标准和城市居民最低生活保障标准挂钩。
Of unemployed insurance gold extend standard and minimum wage standard and link up with of standard of safeguard of townsman lowest life.
这是这样的一个地方，最低工资标准上升意味着一些人收入上升，而别的人将失去工作。
This is an area where an increase in the minimum wage means that some people will receive raises, while others will be put out of work.
国际劳工组织称最低工资标准能够在处理贫困和不平等中发挥强有力的作用。
The ILO says minimum wage policies — rules for the lowest permitted wages, can play a strong part in dealing with poverty and inequality.
由于美国劳工部设立了最低工资标准，你的工资在某种程度上是受法律保护的。
The US government Department of Labor establishes the minimum salary that you can be paid by law.
“看看提高全国最低工资标准将如何让美国工人受益，”劳工部在其网站上表示。
"See how raising the national minimum wage will benefit America's workers," the agency's web page proclaims.
假如扣除后的工资低于最低工资标准的话，应当按照最低工资标准额度发放工资。
If deduct the pay after the word under minimum wage standard, ought to spend hair knock off according to specified number of minimum wage level endowment.
新颁布的《劳动法》提高了最低工资标准，而此时正值总体通胀水平不断加剧之际。
Newly enacted labor reforms are boosting minimum wages at precisely the time when headline inflation has surged.
我们认为，可在依法释明后，参照目前公布的本市职工最低工资标准确定其误工费用。
We hold that, after lawful explanation, the loss of income due to missed working time may be determined with reference to the currently promulgated minimum wage rate for the employees in this city.
《国家农村就业保障法》给农村家庭中至少一个成员按最低工资标准提供100天的非技术性工作。
The National Rural Employment Guarantee Act (NREGA) provides 100 days of unskilled labour at the minimum wage to at least one member of a rural household.
这就是为什么上次国会提高最低工资标准后，有19个州又在此基础上额外提高了标准。
That's why, since the last time this Congress raised the minimum wage, 19 states have chosen to bump theirs even higher.
英国零售商协会一背认为，对于零售业而止，最低工资标准的每一次提高都是一场灾难。
The BRC has consistently predicted that every increase in the minimum wage will be a disaster for the retail sector.
据报告显示，收入不错的企业都规规矩矩地执行最低工资标准，其工作质量都处于较高水平。
The well-heeled firms that have signed up to the living wage report a better standard of work.
乙方在法定工作时间内提供了正常劳动，甲方向乙方支付的工资不得低于当地最低工资标准。
Provided that Party B accomplishes normal work in legal working hours, the wage paid to Party B shall not less than the local minimum wage standard.
律师事务所、银行和会计等行业可以承受起最低工资标准，因此他们很少雇佣那些低薪劳动者。
The law firms, banks and accountants who have embraced the living wage can afford it, as they employ few low-paid workers.
律师事务所、银行和会计等行业可以承受起最低工资标准，因此他们很少雇佣那些低薪劳动者。
The law firms, banks and accountants who have embraced the living wage can afford it, as they employ few low-paid workers.
应用推荐