账务缺少人员有意者可与我们联系。
The bookkeeping lacks the personnel interested persons to be possible to relate with us.
有意者请联系，带您看房满意为止！
Interested parties please contact with you to critically satisfaction!
任何有意者应自行求证信息的准确性。
Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the information.
有意者请和我联系。只接受个人租赁！
The interested persons please relate with me. Only accepts rents personally!
现向社会诚聘英才，有意者电话预约面试。
Presently invites the person with outstanding ability to the society, the interested persons telephone appointment interview.
诚招国际、国内经销商，有意者请联系，谢谢。
Inviting the international and domestic distributors sincerely, please contact us if you have interests, thank you!
有意者请发送你的背景简述英文或中文，或恢复。
Interested candidates please send a brief outline of your background or resume, in English or Chinese.
我们这里是农村，有土地开发，望有意者请与我联系。
We are in the countryside where you have many chances to develop, please contact with me.
有意者请将中英文简历，近照连同期望薪金寄至本公司。
Please direct all applications in writing, including full resume, recent photo and expected salary to us.
海岸警卫学院称，有意者可以与国的美国大使馆武官联系。
The Coast Guard Academy says interested students should contact the defense attache at their local United States embassy.
有意者请将个人近期生活照连同简历一并发到公司邮箱。
Please send your resume and latest photo to our company email box, if you are willing to apply for this post.
有意者请将申请信，简历及近期照片发送邮件至公司邮箱。
For those who are interested in the above positions, please send your application letter together with resume and recent photo to us.
现高薪诚聘招聘木工，木工学员，有意者请与本公司联系。
The present high salary invites the employment advertise carpentry, the carpentry student, the interested persons please do relate with this company.
每个职业团体只能有一个主赞助商，因此有意者请尽快联系。
Only one key sponsorship will be accepted from each major professional group so please register interest as soon as possible.
有意者请送简历到，请在电邮的主题行中写上名字和应聘的职位。
If you are interested, please email us your resume to with your name and the position in the subject area.
有意者请将中英文简历、期望薪金及一张一寸近照寄至所述地址。
Please send your resumes (both in Chinese and English), expected salary and photos to address by post.
有意者请联系萨摩犬，原本是一种工作犬，常出现在美丽的图画中。
Interested parties please contact Satsuma dogs, was originally a working dog, often appear in the beautiful picture of.
有意者请将简历，期望薪金，近照，身份证及学历复印件寄至本公司。
Please address your curriculum vitae, copies of ID card and diploma with a recent photo and salary request to us.
小组需要了解国际辩论的热心辩手帮忙维护，有意者请发信息联系我。
I would like to ask for volunteers will good knowledge of International Debating to help moderate this group. Please send me message to do express your interest.
求购一部二手吸尘器，有意者或有相关信息者请与我联系。非常感谢。
Hi everyone, I am looking for a second-hand vacuum cleaner, please contact me if you have one to sell.
对图片有意者，可以在高清晰慢动作的时钟爆炸视频中观看到更好的效果。
If you like the photo, the high-def, slow-motion video of the clock exploding is even better.
这些人说，一些有意者已经将北电作为可能会破产的不良资产来看待了。
Some suitors are already treating Nortel as a distressed asset headed toward likely bankruptcy, these people said.
你们好！我们公司是专业生产硅橡胶，软胶产品的工厂，有意者请联系我！
We are the professional manufacture of Silcone, rubber and soft rubber products, if you are have interests in our products, please contact with me!
本公司长期代理(合作)各种品牌服装服饰系列产品，有意者请随时联系！
We agent Serial products of various kinds of brand clothing for a long-term agent, you can get in touch with us everytime!
有意者，请将个人简历、三证复印件及近期2寸免冠彩色照片发至本公司邮箱。
Interested parties, please biographical notes on the three CARDS and copies of recent 2-inch color photos hat hair-mail to the Company.
真诚希望有意者来本公司找个合适的职位，在这里来开拓自己人生及事业的道路。
Sincerely hope the interested parties to the company to find the right position, here to develop his own life and career path.
有意者请将中英文简历并注明目前及期望薪资，可到职日期于10日内寄至本公司。
Interested parties please send detailed resume (English and Chinese) with present and expected salary and date available within 10 days to us.
我们会为合适的应聘者提供丰厚的报酬，有意者请附上完整的简历，当前及期望的工资。
We offer attractive remuneration package to the right candidate. Please apply with full resume and your current and expected salary.
我们会为合适的应聘者提供丰厚的报酬，有意者请附上完整的简历，当前及期望的工资。
We offer attractive remuneration package to the right candidate. Please apply with full resume and your current and expected salary.
应用推荐